病后负暄 病後負暄

bìng hòu fù xuān

姜特立 宋 姜特立 宋

jiāng tè lì · sòng

标签: 诗词詩詞

阳yáng和hé被bèi四sì体tǐ,觉jué我wǒ病bìng骨gǔ轻qīng。

血xuè气qì相xiāng贯guàn输shū,浩hào浩hào梨lí枣zǎo生shēng。

以yǐ我wǒ身shēn中zhōng离lí,交jiāo会huì丙bǐng与yǔ丁dīng。

阴yīn尽jǐn命mìng自zì长zhǎng,何hé必bì求qiú丹dān经jīng。

阳和被四体,觉我病骨轻。

血气相贯输,浩浩梨枣生。

以我身中离,交会丙与丁。

阴尽命自长,何必求丹经。

陽和被四體,覺我病骨輕。

血氣相貫輸,浩浩梨棗生。

以我身中離,交會丙與丁。

陰盡命自長,何必求丹經。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

阳光温暖了全身,感觉我的病骨变得轻盈。气血相互贯通,犹如梨枣般生机勃勃。我的身体虽然与阴阳相交,但丙丁相会,生命自然延长,何必去寻求丹经。陽光溫暖了全身,感覺我的病骨變得輕盈。氣血相互貫通,猶如梨棗般生機勃勃。我的身體雖然與陰陽相交,但丙丁相會,生命自然延長,何必去尋求丹經。

注释

阳和:温暖的阳光。四体:四肢。贯输:贯通。梨枣:比喻生机。丙丁:指阴阳。丹经:炼丹的书。陽和:溫暖的陽光。四體:四肢。貫輸:貫通。梨棗:比喻生機。丙丁:指陰陽。丹經:煉丹的書。

赏析

这首诗以简洁的语言描绘了病后感受到的温暖和生机,以及对生命自然规律的赞美。诗人通过描绘阳光温暖身体、气血贯通的景象,表达了对生命力量的敬畏和对自然法则的认同。最后一句‘何必求丹经’更是表现了诗人对超脱世俗、顺应自然的生活态度。這首詩以簡潔的語言描繪了病後感受到的溫暖和生機,以及對生命自然規律的讚美。詩人通過描繪陽光溫暖身體、氣血貫通的景象,表達了對生命力量的敬畏和對自然法則的認同。最後一句‘何必求丹經’更是表現了詩人對超脫世俗、順應自然的生活態度。

← 返回诗文列表