别枢相 別樞相
未冠鸡窗友,于今鹤发翁。
功名各自致,齿发略相同。
欲去情怀恶,临分礼意隆。
百年才一瞬,无惜寄诗筒。
未冠雞窗友,於今鶴髮翁。
功名各自致,齒髮略相同。
欲去情懷惡,臨分禮意隆。
百年才一瞬,無惜寄詩筒。
分享
译文
未成年鸡同窗好友,在如今白鹤发翁。功名各自表达,年龄大致相同。想去心中厌恶,临分礼意隆。百年才一瞬间,不可惜寄诗筒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考未成年雞同窗好友,在如今白鶴髮翁。功名各自表達,年齡大致相同。想去心中厭惡,臨分禮意隆。百年才一瞬間,不可惜寄詩筒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
未冠:未成年;鸡窗:指书房;鹤发:指白发;功名:指功绩和名声;致:达到;齿发:指年龄;略:稍微;情怀:情感;恶:不好;临分:离别时;礼意:礼节和情意;百年:指一生;才:仅仅;一瞬:极短的时间;无惜:不惜;寄诗筒:把诗寄出去。未冠:未成年;雞窗:指書房;鶴髮:指白髮;功名:指功績和名聲;致:達到;齒髮:指年齡;略:稍微;情懷:情感;惡:不好;臨分:離別時;禮意:禮節和情意;百年:指一生;才:僅僅;一瞬:極短的時間;無惜:不惜;寄詩筒:把詩寄出去。
赏析
未成年鸡同窗好友,在如今白鹤发翁。功名各自表达,年龄大致相同。想去心中厌恶,临分礼意隆。百年才一瞬间,不可惜寄诗筒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考未成年雞同窗好友,在如今白鶴髮翁。功名各自表達,年齡大致相同。想去心中厭惡,臨分禮意隆。百年才一瞬間,不可惜寄詩筒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考