和放翁题莺花亭 和放翁題鶯花亭
春雨溪头长柳园,游仙枕上赋黄鹂。
谁知醉卧古藤下,却是浮生梦里诗。
春雨溪頭長柳園,遊仙枕上賦黃鸝。
誰知醉臥古藤下,卻是浮生夢裏詩。
分享
译文
春雨溪头长柳园,游仙枕上赋黄鹂。谁知道喝醉了躺在古藤下,这是浮生梦里诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春雨溪頭長柳園,遊仙枕上賦黃鸝。誰知道喝醉了躺在古藤下,這是浮生夢裏詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
春雨溪头长柳园:春天细雨中的溪边,长长的柳树环绕着园林。游仙枕上赋黄鹂:在梦中游仙时,枕上写下关于黄鹂的诗篇。谁知醉卧古藤下:没想到醉卧在古老藤蔓下。却是浮生梦里诗:这竟然是人生如梦中的诗意。春雨溪頭長柳園:春天細雨中的溪邊,長長的柳樹環繞着園林。遊仙枕上賦黃鸝:在夢中游仙時,枕上寫下關於黃鸝的詩篇。誰知醉臥古藤下:沒想到醉臥在古老藤蔓下。卻是浮生夢裏詩:這竟然是人生如夢中的詩意。
赏析
春雨溪头长柳园,游仙枕上赋黄鹂。谁知道喝醉了躺在古藤下,这是浮生梦里诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春雨溪頭長柳園,遊仙枕上賦黃鸝。誰知道喝醉了躺在古藤下,這是浮生夢裏詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考