南湖台三首 南湖臺三首
危台竹树间,湖水伴身间。
清浅采香径,方圆明月湾。
放鱼随物性,载石作家山。
自喜归休早,今胜贺老还。
危臺竹樹間,湖水伴身間。
清淺採香徑,方圓明月灣。
放魚隨物性,載石作家山。
自喜歸休早,今勝賀老還。
分享
译文
陡台竹树之间,湖水伴身上。清浅采香径,方圆圆明月湾。放鱼随物性,装载石头作家山。自喜回家休息早,现在胜利贺老回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陡臺竹樹之間,湖水伴身上。清淺採香徑,方圓圓明月灣。放魚隨物性,裝載石頭作家山。自喜回家休息早,現在勝利賀老回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了南湖台的美丽景色。'危台'指的是高台,'竹树间'表示台四周长满了竹子和树木。'湖水伴身间'形容湖水环绕在身边。'清浅采香径'指清澈的小路,可以采摘花香。'方圆明月湾'描述的是一个形状方正、明亮的月牙形水湾。'放鱼随物性'表达了对鱼儿放任自流,顺应自然本性的态度。'载石作家山'指的是将石头作为创作的素材,构建出心中的山水。'自喜归休早'表示作者自己喜欢早些归隐。'今胜贺老还'意指现在的生活比隐居的贺老还要好。這首詩描繪了南湖臺的美麗景色。'危臺'指的是高臺,'竹樹間'表示臺四周長滿了竹子和樹木。'湖水伴身間'形容湖水環繞在身邊。'清淺採香徑'指清澈的小路,可以採摘花香。'方圓明月灣'描述的是一個形狀方正、明亮的月牙形水灣。'放魚隨物性'表達了對魚兒放任自流,順應自然本性的態度。'載石作家山'指的是將石頭作爲創作的素材,構建出心中的山水。'自喜歸休早'表示作者自己喜歡早些歸隱。'今勝賀老還'意指現在的生活比隱居的賀老還要好。
赏析
陡台竹树之间,湖水伴身上。清浅采香径,方圆圆明月湾。放鱼随物性,装载石头作家山。自喜回家休息早,现在胜利贺老回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陡臺竹樹之間,湖水伴身上。清淺採香徑,方圓圓明月灣。放魚隨物性,裝載石頭作家山。自喜回家休息早,現在勝利賀老回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考