和梅挚北池十咏 和梅摯北池十詠
池上有丛菊,繁英满旧蹊。
金刀惜频翦,粉蜨得幽栖。
醉卉谁同插,香牋手自题。
遥思清赏处,野步岸东西。
池上有叢菊,繁英滿舊蹊。
金刀惜頻翦,粉蜨得幽棲。
醉卉誰同插,香牋手自題。
遙思清賞處,野步岸東西。
分享
译文
池塘上有丛菊,很多英满旧路。金刀可惜接连剪,粉蜨得到隐居。醉草谁同插,香牋亲手题。遥思清赏处,野步岸东西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考池塘上有叢菊,很多英滿舊路。金刀可惜接連剪,粉蜨得到隱居。醉草誰同插,香牋親手題。遙思清賞處,野步岸東西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
池上:池塘上。丛菊:一丛菊花。繁英:盛开的花朵。旧蹊:旧日的路径。金刀:比喻修剪的工具。粉蝶:一种蝴蝶。幽栖:幽静的栖息地。醉卉:被花陶醉的花卉。香牋:香气扑鼻的纸张。遥思:遥远的思念。清赏:欣赏美景。野步:在野外散步。岸东西:沿着池岸的东边和西边。池上:池塘上。叢菊:一叢菊花。繁英:盛開的花朵。舊蹊:舊日的路徑。金刀:比喻修剪的工具。粉蝶:一種蝴蝶。幽棲:幽靜的棲息地。醉卉:被花陶醉的花卉。香牋:香氣撲鼻的紙張。遙思:遙遠的思念。清賞:欣賞美景。野步:在野外散步。岸東西:沿着池岸的東邊和西邊。
赏析
池塘上有丛菊,很多英满旧路。金刀可惜接连剪,粉蜨得到隐居。醉草谁同插,香牋亲手题。遥思清赏处,野步岸东西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考池塘上有叢菊,很多英滿舊路。金刀可惜接連剪,粉蜨得到隱居。醉草誰同插,香牋親手題。遙思清賞處,野步岸東西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考