和梅挚北池十咏和梅摯北池十詠

hé méi zhì běi chí shí yǒng

jiǎng táng · sòng

池chí上shàng有yǒu垂chuí柳liǔ，烟yān笼lóng濯zhuó濯zhuó枝zhī。

芳fāng根gēn逢féng茂mào育yù，老lǎo翠cuì胜shèng平píng时shí。

体tǐ弱ruò因yīn风fēng舞wǔ，词cí清qīng入rù笛dí吹chuī。

金jīn城chéng久jiǔ不bù到dào，遥yáo想xiǎng欢huān羁jī离lí。

池上有垂柳，烟笼濯濯枝。

芳根逢茂育，老翠胜平时。

体弱因风舞，词清入笛吹。

金城久不到，遥想欢羁离。

池上有垂柳，煙籠濯濯枝。

芳根逢茂育，老翠勝平時。

體弱因風舞，詞清入笛吹。

金城久不到，遙想歡羈離。

译文

池塘上有垂柳，烟笼光秃秃树枝。芳根逢繁育，老翠胜平时。身体弱因风舞，词清入笛吹。金城很久不到，遥想欢羁分离。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考池塘上有垂柳，煙籠光禿禿樹枝。芳根逢繁育，老翠勝平時。身體弱因風舞，詞清入笛吹。金城很久不到，遙想歡羈分離。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

濯濯：指柳枝翠绿欲滴。老翠：指老柳树依旧生机勃勃。羁离：指离别之情。濯濯：指柳枝翠綠欲滴。老翠：指老柳樹依舊生機勃勃。羈離：指離別之情。