湖楼早起 湖樓早起
面湖楼好纳朝光,夜梦分明起辄忘。
但记晓钟来两寺,一钟声短一声长。
面湖樓好納朝光,夜夢分明起輒忘。
但記曉鍾來兩寺,一鐘聲短一聲長。
分享
译文
面湖楼好朝廷光,夜里梦见分明起来就忘记。只记得晓钟来两寺,一个钟声短一声长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考面湖樓好朝廷光,夜裏夢見分明起來就忘記。只記得曉鍾來兩寺,一個鐘聲短一聲長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人在湖楼上早起的景象。'面湖楼好纳朝光'表示诗人站在湖楼之上,欣赏着清晨的阳光。'夜梦分明起辄忘'说明诗人昨晚的梦境清晰,但醒来后却忘记了。'但记晓钟来两寺,一钟声短一声长'描绘了两座寺庙的钟声,一个声音短促,一个声音悠长,营造出宁静的清晨氛围。這首詩描繪了詩人在湖樓上早起的景象。'面湖樓好納朝光'表示詩人站在湖樓之上,欣賞着清晨的陽光。'夜夢分明起輒忘'說明詩人昨晚的夢境清晰,但醒來後卻忘記了。'但記曉鍾來兩寺,一鐘聲短一聲長'描繪了兩座寺廟的鐘聲,一個聲音短促,一個聲音悠長,營造出寧靜的清晨氛圍。
赏析
面湖楼好朝廷光,夜里梦见分明起来就忘记。只记得晓钟来两寺,一个钟声短一声长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考面湖樓好朝廷光,夜裏夢見分明起來就忘記。只記得曉鍾來兩寺,一個鐘聲短一聲長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考