念奴娇二十六首 其二十五 念奴嬌二十六首 其二十五

niàn nú jiāo èr shí liù shǒu qí èr shí wǔ

蒋士铨 清 蔣士銓 清

jiǎng shì quán · qīng

标签: 诗词詩詞

子zi虚xū乌wū有yǒu,问wèn前qián生shēng、后hòu世shì我wǒ身shēn何hé在zài。

谁shuí是shì主zhǔ人rén,谁shuí是shì客kè、空kōng处chù向xiàng谁shuí相xiāng贷dài。

意yì蕊ruǐ心xīn香xiāng,云yún车chē风fēng马mǎ,都dōu是shì难nán酬chóu债zhài。

偶ǒu然rán住zhù脚jiǎo,可kě知zhī庵ān在zài身shēn外wài。

一yī切qiè庄zhuāng列liè言yán诠quán,但dàn增zēng饶ráo舌shé,转zhuǎn见jiàn胸xiōng中zhōng隘ài。

画huà取qǔ团tuán瓢piáo,归guī梦mèng里lǐ、梦mèng醒xǐng思sī之zhī无wú奈nài。

知zhī觉jué因yīn缘yuán,虚xū无wú起qǐ灭miè,甚shèn矣yǐ诗shī人rén惫bèi。

还hái他tā一yī卷juǎn,先xiān生shēng无wú挂guà无wú碍ài。

子虚乌有,问前生、后世我身何在。

谁是主人,谁是客、空处向谁相贷。

意蕊心香,云车风马,都是难酬债。

偶然住脚,可知庵在身外。

一切庄列言诠,但增饶舌,转见胸中隘。

画取团瓢,归梦里、梦醒思之无奈。

知觉因缘,虚无起灭,甚矣诗人惫。

还他一卷,先生无挂无碍。

子虛烏有,問前生、後世我身何在。

誰是主人,誰是客、空處向誰相貸。

意蕊心香,雲車風馬,都是難酬債。

偶然住腳,可知庵在身外。

一切莊列言詮,但增饒舌,轉見胸中隘。

畫取團瓢,歸夢裏、夢醒思之無奈。

知覺因緣,虛無起滅,甚矣詩人憊。

還他一卷,先生無掛無礙。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

空想中的虚构之物,询问前生后世,我的身躯在哪里。谁是主人,谁是客人,空旷之处向谁借贷。意念如花,心灵如香,都是难以偿还的债务。偶然停留脚步,可知庵堂在我身外。空想中的虛構之物,詢問前生後世,我的身軀在哪裏。誰是主人,誰是客人,空曠之處向誰借貸。意念如花,心靈如香,都是難以償還的債務。偶然停留腳步,可知庵堂在我身外。

注释

子虚乌有:指空想中的虚构之物。庄列言诠:指庄子和列子的言论。团瓢:指简陋的房屋。知觉因缘:指对事物产生认识的原因。虚无起灭:指事物的产生和消亡。诗人惫:指诗人的疲惫。子虛烏有:指空想中的虛構之物。莊列言詮:指莊子和列子的言論。團瓢:指簡陋的房屋。知覺因緣:指對事物產生認識的原因。虛無起滅:指事物的產生和消亡。詩人憊:指詩人的疲憊。

赏析

这首诗以哲思的笔触,探讨了人生、宇宙和哲学的深奥问题。诗人通过对“子虚乌有”的提问,引发了对生命意义的思考。诗中运用了丰富的意象,如“意蕊心香”、“云车风马”等,使得抽象的哲理变得生动形象。结尾以“还他一卷,先生无挂无碍”表达了对超脱世俗、追求精神自由的向往。這首詩以哲思的筆觸,探討了人生、宇宙和哲學的深奧問題。詩人通過對“子虛烏有”的提問,引發了對生命意義的思考。詩中運用了豐富的意象,如“意蕊心香”、“雲車風馬”等,使得抽象的哲理變得生動形象。結尾以“還他一卷,先生無掛無礙”表達了對超脫世俗、追求精神自由的嚮往。

← 返回诗文列表