满江红十六首 其十四 滿江紅十六首 其十四
伏几昏昏，却又是、困人天气。
宁耐着，飞花庭院，落红铺砌。
药鼎声微窗转日，茶烟风软帘垂地。
抱新愁、扶病几登台，无情思。
堤上柳，鹅黄腻，堤下涧，鱼鳞细。
掩映出，芳胜宛转，荷锄人至。
学稼难耕归去图，浮家悔识饥来字。
听饧箫，社鼓一声声，春如是。
伏几昏昏，卻又是、困人天氣。
寧耐着，飛花庭院，落紅鋪砌。
藥鼎聲微窗轉日，茶煙風軟簾垂地。
抱新愁、扶病幾登臺，無情思。
堤上柳，鵝黃膩，堤下澗，魚鱗細。
掩映出，芳勝宛轉，荷鋤人至。
學稼難耕歸去圖，浮家悔識飢來字。
聽餳簫，社鼓一聲聲，春如是。
分享
译文
伏在桌前昏昏欲睡，这又是让人困倦的天气。忍受着，飘舞的花瓣在庭院里，落下的红花铺满了台阶。药锅的声音细微，窗户转动的太阳，茶烟轻柔，帘子垂落地上。抱着新的忧愁，因病几度登上台，没有情感的思想。堤上的柳树，鹅黄色的柔美，堤下的溪流，如鱼鳞般细密。掩映出，美丽的景色如此曲折，荷锄的人来了。学种庄稼困难，回家画了耕作图，流浪后悔认识饥饿的字。听着糖葫芦的箫声，社鼓声一声声，春天就是这样。伏在桌前昏昏欲睡，這又是讓人睏倦的天氣。忍受着，飄舞的花瓣在庭院裏，落下的紅花鋪滿了臺階。藥鍋的聲音細微，窗戶轉動的太陽，茶煙輕柔，簾子垂落地上。抱着新的憂愁，因病幾度登上臺，沒有情感的思想。堤上的柳樹，鵝黃色的柔美，堤下的溪流，如魚鱗般細密。掩映出，美麗的景色如此曲折，荷鋤的人來了。學種莊稼困難，回家畫了耕作圖，流浪後悔認識飢餓的字。聽着糖葫蘆的簫聲，社鼓聲一聲聲，春天就是這樣。
注释
伏几：伏在桌子上；昏昏：昏沉；困人：使人困倦；飞花：飘舞的花瓣；落红：落下的红花；药鼎：药锅；茶烟：茶水升起的烟雾；帘垂地：窗帘垂落地上；堤上柳：堤岸上的柳树；鹅黄腻：柳树嫩黄色的柔美；堤下涧：堤岸下的溪流；鱼鳞细：像鱼鳞一样的细小；芳胜：美丽的景色；宛转：曲折；荷锄人：扛着锄头的人；学稼：学习种庄稼；归去图：回家的画；浮家：流浪的人；悔识：后悔认识；饧箫：糖葫芦的箫声；社鼓：社日的鼓声。伏几：伏在桌子上；昏昏：昏沉；困人：使人睏倦；飛花：飄舞的花瓣；落紅：落下的紅花；藥鼎：藥鍋；茶煙：茶水升起的煙霧；簾垂地：窗簾垂落地上；堤上柳：堤岸上的柳樹；鵝黃膩：柳樹嫩黃色的柔美；堤下澗：堤岸下的溪流；魚鱗細：像魚鱗一樣的細小；芳勝：美麗的景色；宛轉：曲折；荷鋤人：扛着鋤頭的人；學稼：學習種莊稼；歸去圖：回家的畫；浮家：流浪的人；悔識：後悔認識；餳簫：糖葫蘆的簫聲；社鼓：社日的鼓聲。
赏析
蒋士铨的《满江红》十四首，以细腻的笔触描绘了春日里的景色和人物的忧愁。诗中通过对比和描绘，展现了春天的美好与人们的无奈，以及对生活的感慨。诗歌结构严谨，语言简练，意境深远，令人回味无穷。蔣士銓的《滿江紅》十四首，以細膩的筆觸描繪了春日裏的景色和人物的憂愁。詩中通過對比和描繪，展現了春天的美好與人們的無奈，以及對生活的感慨。詩歌結構嚴謹，語言簡練，意境深遠，令人回味無窮。