贺新郎五十八首 其二十六 賀新郎五十八首 其二十六
侧帽随秋去。
消受者、晓烟山店，夕阳红树。
犬吠孤村灯一点，于此解鞍而住。
是马食、僮眠之处，料得主人清梦少。
问东邻、谁唱黄河句。
盼不上、纸窗曙。
萧萧林莽雅无数，画一幅秋山行旅，乱愁堆絮。
岂必飞腾感迟滞。
对此本无欢趣。
算一带、荒原古戊，有我征魂抛掷下，倩归人、寻着同他语。
十年泪、雨奔注。
側帽隨秋去。
消受者、曉煙山店，夕陽紅樹。
犬吠孤村燈一點，於此解鞍而住。
是馬食、僮眠之處，料得主人清夢少。
問東鄰、誰唱黃河句。
盼不上、紙窗曙。
蕭蕭林莽雅無數，畫一幅秋山行旅，亂愁堆絮。
豈必飛騰感遲滯。
對此本無歡趣。
算一帶、荒原古戊，有我徵魂拋擲下，倩歸人、尋着同他語。
十年淚、雨奔注。
分享
译文
斜戴帽子随秋风离去，消受着清晨山中的雾气，傍晚的红树。村中犬吠，孤灯一点，在这里解鞍而宿。马儿吃草，仆人安眠，料想主人清梦不多。问东邻，谁在吟唱黄河诗句。盼不到，纸窗透出曙光。斜戴帽子隨秋風離去，消受着清晨山中的霧氣，傍晚的紅樹。村中犬吠，孤燈一點，在這裏解鞍而宿。馬兒喫草，僕人安眠，料想主人清夢不多。問東鄰，誰在吟唱黃河詩句。盼不到，紙窗透出曙光。
注释
侧帽：古代男子戴的便帽。晓烟：清晨的雾气。夕阳红树：傍晚时分，夕阳映照下的红树。解鞍：解开马鞍，指下马休息。僮：仆人。黄河句：指黄河诗句，指代悲壮之词。萧萧：形容风声。画一幅秋山行旅：描绘一幅秋天的山间旅行图景。乱愁堆絮：形容心中的愁绪如同堆叠的棉絮。荒原古戍：荒凉的古战场。側帽：古代男子戴的便帽。曉煙：清晨的霧氣。夕陽紅樹：傍晚時分，夕陽映照下的紅樹。解鞍：解開馬鞍，指下馬休息。僮：僕人。黃河句：指黃河詩句，指代悲壯之詞。蕭蕭：形容風聲。畫一幅秋山行旅：描繪一幅秋天的山間旅行圖景。亂愁堆絮：形容心中的愁緒如同堆疊的棉絮。荒原古戍：荒涼的古戰場。
赏析
此诗以旅途中的夜宿为背景，抒发了诗人孤寂、悲凉的情感。通过描绘秋天的景象，表达了诗人内心的愁绪和对家乡的思念。诗句中运用了大量的意象，如夕阳红树、犬吠孤村等，增强了诗歌的意境。此詩以旅途中的夜宿爲背景，抒發了詩人孤寂、悲涼的情感。通過描繪秋天的景象，表達了詩人內心的愁緒和對家鄉的思念。詩句中運用了大量的意象，如夕陽紅樹、犬吠孤村等，增強了詩歌的意境。