蝶恋花六首 其四 蝶戀花六首 其四
长安何处天香满，绝好园亭，不是淮南馆。
独坐圆蒲无个伴，陌头花谢人归缓。
月榭风亭闲领管，睹墅羊昙，岁岁成疏懒。
读倦抛书寻茗椀，倩谁偎得桃笙暖。
長安何處天香滿，絕好園亭，不是淮南館。
獨坐圓蒲無個伴，陌頭花謝人歸緩。
月榭風亭閒領管，睹墅羊曇，歲歲成疏懶。
讀倦拋書尋茗椀，倩誰偎得桃笙暖。
分享
译文
长安何处飘满天香，如此美好的园林，却不是淮南馆。我独自坐在圆蒲上，没有伴侣，看着街头花朵凋谢，人们缓缓归去。我在月下的亭台中悠闲地领受风管之音，看着园中的羊昙，岁月里变得疏懒。读倦了就抛下书寻找茶杯，谁能在桃笙的温暖中依偎。長安何處飄滿天香，如此美好的園林，卻不是淮南館。我獨自坐在圓蒲上，沒有伴侶，看着街頭花朵凋謝，人們緩緩歸去。我在月下的亭臺中悠閒地領受風管之音，看着園中的羊曇，歲月裏變得疏懶。讀倦了就拋下書尋找茶杯，誰能在桃笙的溫暖中依偎。
注释
1. 天香：指花香。2. 淮南馆：古代指淮南地区的园林。3. 圆蒲：指圆形的蒲席。4. 陌头：指街道。5. 羊昙：古代传说中的仙人。6. 倩：请。1. 天香：指花香。2. 淮南館：古代指淮南地區的園林。3. 圓蒲：指圓形的蒲席。4. 陌頭：指街道。5. 羊曇：古代傳說中的仙人。6. 倩：請。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了诗人独坐园亭的情景，通过对长安美景的描绘，表达了诗人内心的孤寂和对美好时光的怀念。诗中运用了丰富的意象，如天香、园亭、圆蒲、月榭等，营造出一种清幽宁静的氛围。同时，诗中也流露出诗人对人生无常、岁月蹉跎的感慨。此詩以細膩的筆觸描繪了詩人獨坐園亭的情景，通過對長安美景的描繪，表達了詩人內心的孤寂和對美好時光的懷念。詩中運用了豐富的意象，如天香、園亭、圓蒲、月榭等，營造出一種清幽寧靜的氛圍。同時，詩中也流露出詩人對人生無常、歲月蹉跎的感慨。