采桑子二首 其一 採桑子二首 其一
年光得得匆匆去，二十黄州。
三十苏州，懒去重登太白楼。
青山黄阁传何事，半为闲愁。
半为忙愁，听雨江湖易白头。
年光得得匆匆去，二十黃州。
三十蘇州，懶去重登太白樓。
青山黃閣傳何事，半爲閒愁。
半爲忙愁，聽雨江湖易白頭。
分享
译文
岁月匆匆流逝去，二十岁时在黄州。三十岁时在苏州，懒得再去登上太白楼。青山黄阁传来何事，一半是闲愁，一半是忙愁，听雨江湖，容易变白头。歲月匆匆流逝去，二十歲時在黃州。三十歲時在蘇州，懶得再去登上太白樓。青山黃閣傳來何事，一半是閒愁，一半是忙愁，聽雨江湖，容易變白頭。
注释
得得：形容时间过得飞快。黄州：今湖北省黄冈市。苏州：今江苏省苏州市。太白楼：位于湖北省宜昌市，为纪念唐代诗人李白而建。黄阁：指官署。白头：头发变白，比喻人老。得得：形容時間過得飛快。黃州：今湖北省黃岡市。蘇州：今江蘇省蘇州市。太白樓：位於湖北省宜昌市，爲紀念唐代詩人李白而建。黃閣：指官署。白頭：頭髮變白，比喻人老。
赏析
这首诗通过描绘作者在不同年龄段的生活变迁，表达了时光流逝、岁月无情的感慨。诗中‘年光得得匆匆去’一句，生动地描绘了时间的流逝，‘听雨江湖易白头’则抒发了作者对人生易老的感慨。整首诗语言简练，意境深远，令人回味无穷。這首詩通過描繪作者在不同年齡段的生活變遷，表達了時光流逝、歲月無情的感慨。詩中‘年光得得匆匆去’一句，生動地描繪了時間的流逝，‘聽雨江湖易白頭’則抒發了作者對人生易老的感慨。整首詩語言簡練，意境深遠，令人回味無窮。