暖谷诗 暖谷詩

nuǎn gǔ shī

蒋祺 宋 蔣祺 宋

jiǎng qí · sòng

标签: 华山華山诗词詩詞

县xiàn南nán山shān水shuǐ秀xiù且qiě清qīng,天tiān地dì坯pī冶yě陶táo精jīng英yīng。

有yǒu唐táng刺cì史shǐ昔xī行xíng县xiàn,访fǎng寻xún洞dòng穴xué为wèi寒hán亭tíng。

屈qū指zhǐ于yú今jīn几jǐ百bǎi祀sì,磨mó崖yá字zì字zì何hé纵zòng横héng。

相xiāng随suí栈zhàn道dào倚yǐ空kōng险xiǎn,来lái者zhě无wú不bù毛máo骨gǔ惊jīng。

我wǒ此cǐ三sān载zài迷mí簿bù领lǐng,有yǒu时shí一yī到dào□yú馀qíng情。

娱yú宾bīn烹pēng茗míng遽jù回huí首shǒu,孰shú知zhī亭tíng侧cè藏cáng岩yán扃jiōng。

成chéng纪jì同tóng僚liáo到dào官guān始shǐ,居jū然rán心xīn匠jiàng多duō经jīng营yíng。

乃nǎi知zhī物wù理lǐ会huì有yǒu数shù,繄yī天tiān通tōng塞sāi因yīn人rén成chéng。

鸠jiū工gōng畚běn筑zhù忽hū累lèi日rì,旷kuàng然rán疏shū达dá开kāi光guāng明míng。

初chū疑yí二èr帝dì凿záo混hùn沌dùn,虚xū空kōng之zhī□luó罗rì日xīng星。

又yòu若ruò巨jù灵líng擘bāi华huá岳yuè,溪xī谷gǔ之zhī响xiǎng轰hōng雷léi霆tíng。

大dà岩yán既jì辟pì小xiǎo岩yán出chū,壶hú中zhōng之zhī景jǐng真zhēn其qí□。

洞dòng门mén春chūn风fēng刮guā人rén面miàn,其qí中zhōng安ān若ruò温wēn如rú蒸zhēng。

累lèi垂chuí石shí乳rǔ似shì刻kè削xuē,周zhōu环huán峭qiào壁bì无wú欹yī倾qīng。

旧jiù梯tī既jì去qù小xiǎo人rén险xiǎn,新xīn径jìng之zhī易yì君jūn子zi平píng。

临lín流liú又yòu广guǎng□fāng方zhàng丈dié,叠shí石dì缔yǔ宇wèi为xuān轩yíng楹。

于yú嗟jiē土tǔ石shí□wú□qíng□yī,无dàn情jiàn一shí旦róng建时荣。

方fāng今jīn出chū震zhèn□dà大qì器dǐng,鼎xīn新jī基gòu构qīng清huán寰yíng瀛。

我wǒ愿yuàn天tiān下xià无wú冻dòng馁něi,有yǒu如rú此cǐ穴xué安ān生shēng灵líng。

不bù烦fán吹chuī律lǜ而ér后hòu暖nuǎn,千qiān古gǔ宜yí以yǐ此cǐ为wèi名míng。

县南山水秀且清,天地坯冶陶精英。

有唐刺史昔行县,访寻洞穴为寒亭。

屈指于今几百祀,磨崖字字何纵横。

相随栈道倚空险,来者无不毛骨惊。

我此三载迷簿领,有时一到□馀情。

娱宾烹茗遽回首,孰知亭侧藏岩扃。

成纪同僚到官始,居然心匠多经营。

乃知物理会有数,繄天通塞因人成。

鸠工畚筑忽累日,旷然疏达开光明。

初疑二帝凿混沌,虚空之□罗日星。

又若巨灵擘华岳,溪谷之响轰雷霆。

大岩既辟小岩出,壶中之景真其□。

洞门春风刮人面,其中安若温如蒸。

累垂石乳似刻削,周环峭壁无欹倾。

旧梯既去小人险,新径之易君子平。

临流又广□方丈,叠石缔宇为轩楹。

于嗟土石□□□,无情一旦建时荣。

方今出震□大器,鼎新基构清寰瀛。

我愿天下无冻馁,有如此穴安生灵。

不烦吹律而后暖,千古宜以此为名。

縣南山水秀且清,天地坯冶陶精英。

有唐刺史昔行縣,訪尋洞穴爲寒亭。

屈指於今幾百祀,磨崖字字何縱橫。

相隨棧道倚空險,來者無不毛骨驚。

我此三載迷簿領,有時一到□餘情。

娛賓烹茗遽回首,孰知亭側藏巖扃。

成紀同僚到官始,居然心匠多經營。

乃知物理會有數,繄天通塞因人成。

鳩工畚築忽累日,曠然疏達開光明。

初疑二帝鑿混沌,虛空之□羅日星。

又若巨靈擘華嶽,溪谷之響轟雷霆。

大巖既闢小巖出,壺中之景真其□。

洞門春風颳人面,其中安若溫如蒸。

累垂石乳似刻削,周環峭壁無欹傾。

舊梯既去小人險,新徑之易君子平。

臨流又廣□方丈,疊石締宇爲軒楹。

于嗟土石□□□,無情一旦建時榮。

方今出震□大器,鼎新基構清寰瀛。

我願天下無凍餒,有如此穴安生靈。

不煩吹律而後暖,千古宜以此爲名。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

县南山水秀又清,天地坯冶陶精华。有唐刺史过去行县,寻访洞穴为冷亭。屈指至今近百年,摩崖字字何纵横。相随栈道凌空险,来的人没有不毛骨惊。我这三年迷账簿,有时间一到其他情况.。娱宾煮茶急忙回头,谁知道亭旁藏岩关。成纪同僚上任开始,显然匠心很多经营。才知道事物的道理会有几个,你天通堵塞通过人完成。鸠工畚筑忽然几天,豁然通达开光明。起初怀疑二帝凿开混沌,虚空的罗日星.。又像个巨灵名掰开华岳,溪谷的声音轰轰雷声。大岩已经开辟出小岩,壶里的景真的…。洞口春风刮人面,其中安全如果温暖如蒸。累垂石乳像雕刻,周环峭壁没有欹倾。旧梯已经离开小人险,新道路的易君子平。临流又广.方丈,叠石建宇为轩楹。在感叹当地石……,没有感情一旦建立时荣。现在出震大器.,鼎新基础清寰赢。我愿天下没有受冻挨饿,有像这洞穴安生灵。不用吹律然后温暖,千古应该以此为名称。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考縣南山水秀又清,天地坯冶陶精華。有唐刺史過去行縣,尋訪洞穴爲冷亭。屈指至今近百年,摩崖字字何縱橫。相隨棧道凌空險,來的人沒有不毛骨驚。我這三年迷賬簿,有時間一到其他情況.。娛賓煮茶急忙回頭,誰知道亭旁藏巖關。成紀同僚上任開始,顯然匠心很多經營。才知道事物的道理會有幾個,你天通堵塞通過人完成。鳩工畚築忽然幾天,豁然通達開光明。起初懷疑二帝鑿開混沌,虛空的羅日星.。又像個巨靈名掰開華嶽,溪谷的聲音轟轟雷聲。大巖已經開闢出小巖,壺裏的景真的…。洞口春風颳人面,其中安全如果溫暖如蒸。累垂石乳像雕刻,周環峭壁沒有欹傾。舊梯已經離開小人險,新道路的易君子平。臨流又廣.方丈,疊石建宇爲軒楹。在感嘆當地石……,沒有感情一旦建立時榮。現在出震大器.,鼎新基礎清寰贏。我願天下沒有受凍捱餓,有像這洞穴安生靈。不用吹律然後溫暖,千古應該以此爲名稱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了作者蒋祺游览暖谷亭的所见所感,诗中充满了对自然景观的赞美和对历史变迁的感慨。'暖谷亭'位于县南山水秀丽的暖谷之中,曾是唐代刺史访寻洞穴所建。诗中提及的'磨崖字'指的是在峭壁上刻写的字迹,反映了历史的痕迹。'相随栈道'描述了通往暖谷亭的险峻路径。'成纪同僚'指的是作者在成纪任职时的同事。'二帝'可能指传说中的伏羲和女娲,此处比喻开凿暖谷亭的艰辛。'巨灵'指传说中的大力神,此处比喻开凿暖谷亭的巨大工程。'石乳'指洞穴中的钟乳石。'出震'指振奋人心,'大器'指宏伟的工程。整首诗表达了作者对暖谷亭美景的喜爱和对社会变迁的思考。此詩描繪了作者蔣祺遊覽暖谷亭的所見所感,詩中充滿了對自然景觀的讚美和對歷史變遷的感慨。'暖谷亭'位於縣南山水秀麗的暖谷之中,曾是唐代刺史訪尋洞穴所建。詩中提及的'磨崖字'指的是在峭壁上刻寫的字跡,反映了歷史的痕跡。'相隨棧道'描述了通往暖谷亭的險峻路徑。'成紀同僚'指的是作者在成紀任職時的同事。'二帝'可能指傳說中的伏羲和女媧,此處比喻開鑿暖谷亭的艱辛。'巨靈'指傳說中的大力神,此處比喻開鑿暖谷亭的巨大工程。'石乳'指洞穴中的鐘乳石。'出震'指振奮人心,'大器'指宏偉的工程。整首詩表達了作者對暖谷亭美景的喜愛和對社會變遷的思考。

赏析

县南山水秀又清,天地坯冶陶精华。有唐刺史过去行县,寻访洞穴为冷亭。屈指至今近百年,摩崖字字何纵横。相随栈道凌空险,来的人没有不毛骨惊。我这三年迷账簿,有时间一到其他情况.。娱宾煮茶急忙回头,谁知道亭旁藏岩关。成纪同僚上任开始,显然匠心很多经营。才知道事物的道理会有几个,你天通堵塞通过人完成。鸠工畚筑忽然几天,豁然通达开光明。起初怀疑二帝凿开混沌,虚空的罗日星.。又像个巨灵名掰开华岳,溪谷的声音轰轰雷声。大岩已经开辟出小岩,壶里的景真的…。洞口春风刮人面,其中安全如果温暖如蒸。累垂石乳像雕刻,周环峭壁没有欹倾。旧梯已经离开小人险,新道路的易君子平。临流又广.方丈,叠石建宇为轩楹。在感叹当地石……,没有感情一旦建立时荣。现在出震大器.,鼎新基础清寰赢。我愿天下没有受冻挨饿,有像这洞穴安生灵。不用吹律然后温暖,千古应该以此为名称。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考縣南山水秀又清,天地坯冶陶精華。有唐刺史過去行縣,尋訪洞穴爲冷亭。屈指至今近百年,摩崖字字何縱橫。相隨棧道凌空險,來的人沒有不毛骨驚。我這三年迷賬簿,有時間一到其他情況.。娛賓煮茶急忙回頭,誰知道亭旁藏巖關。成紀同僚上任開始,顯然匠心很多經營。才知道事物的道理會有幾個,你天通堵塞通過人完成。鳩工畚築忽然幾天,豁然通達開光明。起初懷疑二帝鑿開混沌,虛空的羅日星.。又像個巨靈名掰開華嶽,溪谷的聲音轟轟雷聲。大巖已經開闢出小巖,壺裏的景真的…。洞口春風颳人面,其中安全如果溫暖如蒸。累垂石乳像雕刻,周環峭壁沒有欹傾。舊梯已經離開小人險,新道路的易君子平。臨流又廣.方丈,疊石建宇爲軒楹。在感嘆當地石……,沒有感情一旦建立時榮。現在出震大器.,鼎新基礎清寰贏。我願天下沒有受凍捱餓,有像這洞穴安生靈。不用吹律然後溫暖,千古應該以此爲名稱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表