金陵怀古 金陵懷古
胜地尚存龙虎气，荒台已失凤凰踪。
六朝文物山川古，霸气终归指雇中。
勝地尚存龍虎氣，荒臺已失鳳凰蹤。
六朝文物山川古，霸氣終歸指僱中。
分享
译文
胜利地还在龙虎之气，荒台已失去凤凰足迹。六朝文物山川古人，最后指出雇佣中霸气。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考勝利地還在龍虎之氣，荒臺已失去鳳凰足跡。六朝文物山川古人，最後指出僱傭中霸氣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
胜地：美好的地方。龙虎气：指英雄豪杰的气概。荒台：荒废的台地。凤凰：传说中的神鸟，这里指帝王。六朝：指东吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。文物：指古代的文化遗物。山川：山河。霸气：指权势、威严。指雇中：指被雇佣的人。整句注释：美好的地方仍然保留着英雄豪杰的气概，荒废的台地已经失去了帝王的踪迹。六朝的文化遗物和山河依然古老，权势最终归于被雇佣的人。勝地：美好的地方。龍虎氣：指英雄豪傑的氣概。荒臺：荒廢的臺地。鳳凰：傳說中的神鳥，這裏指帝王。六朝：指東吳、東晉、南朝宋、齊、梁、陳六個朝代。文物：指古代的文化遺物。山川：山河。霸氣：指權勢、威嚴。指僱中：指被僱傭的人。整句註釋：美好的地方仍然保留着英雄豪傑的氣概，荒廢的臺地已經失去了帝王的蹤跡。六朝的文化遺物和山河依然古老，權勢最終歸於被僱傭的人。
赏析
胜利地还在龙虎之气，荒台已失去凤凰足迹。六朝文物山川古人，最后指出雇佣中霸气。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考勝利地還在龍虎之氣，荒臺已失去鳳凰足跡。六朝文物山川古人，最後指出僱傭中霸氣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考