竹友为徐南卿作 竹友爲徐南卿作
发已星星带已宽,徐郎犹自客长安。
家山竹好无由看,谩种庭心一两竿。
發已星星帶已寬,徐郎猶自客長安。
家山竹好無由看,謾種庭心一兩竿。
分享
译文
发已星星带已放宽,徐郎还是客居长安。家山竹子喜欢没有理由看,谩种在庭院中心一个两竿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考發已星星帶已放寬,徐郎還是客居長安。家山竹子喜歡沒有理由看,謾種在庭院中心一個兩竿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
星星:头发花白的样子。带:指发带。徐郎:指徐南卿。客长安:指在长安做客。家山:家乡的山。竹好:竹子长得好。谩:徒然,白白地。庭心:庭院中。一两竿:指几根竹子。星星:頭髮花白的樣子。帶:指髮帶。徐郎:指徐南卿。客長安:指在長安做客。家山:家鄉的山。竹好:竹子長得好。謾:徒然,白白地。庭心:庭院中。一兩竿:指幾根竹子。
赏析
发已星星带已放宽,徐郎还是客居长安。家山竹子喜欢没有理由看,谩种在庭院中心一个两竿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考發已星星帶已放寬,徐郎還是客居長安。家山竹子喜歡沒有理由看,謾種在庭院中心一個兩竿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考