鹧鸪天·柏绿椒红事事新 鷓鴣天·柏綠椒紅事事新
柏绿椒红事事新,隔篱灯影贺年人。
三茅钟动西窗晓,诗鬓无端又一春。
慵对客,缓开门,梅花闲伴老来身。
娇儿学作人间字,郁垒神荼写未真。
柏綠椒紅事事新,隔籬燈影賀年人。
三茅鍾動西窗曉,詩鬢無端又一春。
慵對客,緩開門,梅花閒伴老來身。
嬌兒學作人間字,鬱壘神荼寫未真。
分享
译文
柏绿辣椒红事事新。隔着篱笆灯影贺岁的人。三茅钟动西窗晓,诗鬓无端又一春。慵回答客人,缓慢打开门。梅花空闲陪伴老来身。娇儿学作人间字,郁垒神荼写还真。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柏綠辣椒紅事事新。隔着籬笆燈影賀歲的人。三茅鍾動西窗曉,詩鬢無端又一春。慵回答客人,緩慢打開門。梅花空閒陪伴老來身。嬌兒學作人間字,鬱壘神荼寫還真。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
柏:柏树;椒:花椒;事事新:指一切事物都显得新鲜;三茅:三茅山,古地名;诗鬓:指诗人白发;慵:懒散;郁垒神荼:古代神话中的两位门神。柏:柏樹;椒:花椒;事事新:指一切事物都顯得新鮮;三茅:三茅山,古地名;詩鬢:指詩人白髮;慵:懶散;鬱壘神荼:古代神話中的兩位門神。
赏析
柏绿辣椒红事事新。隔着篱笆灯影贺岁的人。三茅钟动西窗晓,诗鬓无端又一春。慵回答客人,缓慢打开门。梅花空闲陪伴老来身。娇儿学作人间字,郁垒神荼写还真。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柏綠辣椒紅事事新。隔着籬笆燈影賀歲的人。三茅鍾動西窗曉,詩鬢無端又一春。慵回答客人,緩慢打開門。梅花空閒陪伴老來身。嬌兒學作人間字,鬱壘神荼寫還真。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考