张平甫哀挽 張平甫哀輓
将军家世出臞儒,合上青云作计疏。
吴下宅成花未种,湖边地吉草新锄。
空嗟过隙催人世,赖有提孩读父书。
它日石羊芳划路,弟兄来此一沾裾。
將軍家世出臞儒,合上青雲作計疏。
吳下宅成花未種,湖邊地吉草新鋤。
空嗟過隙催人世,賴有提孩讀父書。
它日石羊芳劃路,弟兄來此一沾裾。
分享
译文
将军世家出瘦儒,合上青云设计稀疏。吴下住宅成花没有种,湖边地吉祥草新锄。空叹过隙催人世间,幸亏有提孩阅读父亲的信。其他天石羊芳划路,兄弟来这一沾衣襟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考將軍世家出瘦儒,合上青雲設計稀疏。吳下住宅成花沒有種,湖邊地吉祥草新鋤。空嘆過隙催人世間,幸虧有提孩閱讀父親的信。其他天石羊芳劃路,兄弟來這一沾衣襟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
臞儒:形容体弱而博学的儒者;青云:比喻高官显爵;吴下:吴郡,即现在的江苏苏州;提孩:小孩子;石羊:墓碑上的装饰;沾裾:沾染衣襟,比喻亲近。臞儒:形容體弱而博學的儒者;青雲:比喻高官顯爵;吳下:吳郡,即現在的江蘇蘇州;提孩:小孩子;石羊:墓碑上的裝飾;沾裾:沾染衣襟,比喻親近。
赏析
将军世家出瘦儒,合上青云设计稀疏。吴下住宅成花没有种,湖边地吉祥草新锄。空叹过隙催人世间,幸亏有提孩阅读父亲的信。其他天石羊芳划路,兄弟来这一沾衣襟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考將軍世家出瘦儒,合上青雲設計稀疏。吳下住宅成花沒有種,湖邊地吉祥草新鋤。空嘆過隙催人世間,幸虧有提孩閱讀父親的信。其他天石羊芳劃路,兄弟來這一沾衣襟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考