虞美人 虞美人
峰岭高秀过之,观居士题颜,且歌其所虞美人。
羲亦作一解
阑干表立苍龙背。
三面_天翠。
东游才上小蓬莱。
不见此楼烟雨、未应回。
而今指点来时路。
却是冥_处。
老仙鹤驭几时归。
未必山川城郭、是耶非。
峯嶺高秀過之,觀居士題顏,且歌其所虞美人。
羲亦作一解
闌干表立蒼龍背。
三面_天翠。
東遊才上小蓬萊。
不見此樓煙雨、未應回。
而今指點來時路。
卻是冥_處。
老仙鶴馭幾時歸。
未必山川城郭、是耶非。
分享
译文
山峰高秀过的,观察居士题颜,而且唱他所虞美人。伏羲也作一解栏杆上表建立苍龙背。三面_天翠。东游才能上小蓬莱。不见这楼烟雨、不应回头。而现在指点来时路。却是黑暗_处。老仙鹤控制什么时候回来。未必山川城池、是耶不是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山峯高秀過的,觀察居士題顏,而且唱他所虞美人。伏羲也作一解欄杆上表建立蒼龍背。三面_天翠。東遊才能上小蓬萊。不見這樓煙雨、不應回頭。而現在指點來時路。卻是黑暗_處。老仙鶴控制什麼時候回來。未必山川城池、是耶不是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
三面空天翠:形容楼台四周空旷,天空翠蓝。小蓬莱:传说中海上仙山,此处借指美景。冥冥:模糊不清的样子。老仙鹤驭:传说中仙人骑着鹤飞翔,此处比喻仙人的离去。山川城郭:自然景观和城市建筑,此处指世间万物。是耶非:表示疑问,是正确还是错误。三面空天翠:形容樓臺四周空曠,天空翠藍。小蓬萊:傳說中海上仙山,此處借指美景。冥冥:模糊不清的樣子。老仙鶴馭:傳說中仙人騎着鶴飛翔,此處比喻仙人的離去。山川城郭:自然景觀和城市建築,此處指世間萬物。是耶非:表示疑問,是正確還是錯誤。
赏析
山峰高秀过的,观察居士题颜,而且唱他所虞美人。伏羲也作一解栏杆上表建立苍龙背。三面_天翠。东游才能上小蓬莱。不见这楼烟雨、不应回头。而现在指点来时路。却是黑暗_处。老仙鹤控制什么时候回来。未必山川城池、是耶不是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山峯高秀過的,觀察居士題顏,而且唱他所虞美人。伏羲也作一解欄杆上表建立蒼龍背。三面_天翠。東遊才能上小蓬萊。不見這樓煙雨、不應回頭。而現在指點來時路。卻是黑暗_處。老仙鶴控制什麼時候回來。未必山川城池、是耶不是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考