予居苕溪上与白石洞天为邻潘德久字余日白石 予居苕溪上與白石洞天爲鄰潘德久字餘日白石
南山仙人何所食，夜夜山中煮白石。
世人唤作白石仙，一生费齿不费钱。
仙人食罢腹便便，七十二峰生肺肝。
真租只在南山南，我欲从之不惮远。
无方煮石何由软。
佳名锡我何敢辞，但愁自比长苦饥。
囊中只有转庵诗，便当掬水三咽之。
南山仙人何所食，夜夜山中煮白石。
世人喚作白石仙，一生費齒不費錢。
仙人食罷腹便便，七十二峯生肺肝。
真租只在南山南，我欲從之不憚遠。
無方煮石何由軟。
佳名錫我何敢辭，但愁自比長苦飢。
囊中只有轉庵詩，便當掬水三咽之。
分享
译文
南山仙人吃什么，夜夜山中煮白石。世人称作白仙，一生花费齿不花钱。仙人吃罢腹便便，七十二峰生肺肝。真租只在南山南，我想从他不怕远。没有正在煮石头怎么软。佳名锡我怎么敢推辞，只愁自己长大饿。囊中只有转庵诗，就会捧起水三口的。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南山仙人喫什麼，夜夜山中煮白石。世人稱作白仙，一生花費齒不花錢。仙人喫罷腹便便，七十二峯生肺肝。真租只在南山南，我想從他不怕遠。沒有正在煮石頭怎麼軟。佳名錫我怎麼敢推辭，只愁自己長大餓。囊中只有轉庵詩，就會捧起水三口的。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以仙人白石为题材，通过描绘仙人煮白石为食的奇异生活方式，表达了诗人对隐逸生活的向往和自身清贫的生活状态。诗中‘南山仙人’、‘白石仙’等形象富有想象，‘七十二峰’则暗示了山景的壮丽。‘无方煮石何由软’和‘但愁自比长苦饥’等句，流露出诗人对隐逸生活的渴望和对现实生活的无奈。本詩以仙人白石爲題材，通過描繪仙人煮白石爲食的奇異生活方式，表達了詩人對隱逸生活的嚮往和自身清貧的生活狀態。詩中‘南山仙人’、‘白石仙’等形象富有想象，‘七十二峯’則暗示了山景的壯麗。‘無方煮石何由軟’和‘但愁自比長苦飢’等句，流露出詩人對隱逸生活的渴望和對現實生活的無奈。
赏析
南山仙人吃什么，夜夜山中煮白石。世人称作白仙，一生花费齿不花钱。仙人吃罢腹便便，七十二峰生肺肝。真租只在南山南，我想从他不怕远。没有正在煮石头怎么软。佳名锡我怎么敢推辞，只愁自己长大饿。囊中只有转庵诗，就会捧起水三口的。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南山仙人喫什麼，夜夜山中煮白石。世人稱作白仙，一生花費齒不花錢。仙人喫罷腹便便，七十二峯生肺肝。真租只在南山南，我想從他不怕遠。沒有正在煮石頭怎麼軟。佳名錫我怎麼敢推辭，只愁自己長大餓。囊中只有轉庵詩，就會捧起水三口的。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考