一萼红 一萼紅
古城阴。
有官梅几许，红萼未宜簪。
池面冰胶，墙腰雪老，云意还又沈沈。
翠藤共、闲穿径竹，渐笑语、惊起卧沙禽。
野老林泉，故王台榭，呼唤登临。
南去北来何事，荡湘云楚水，目极伤心。
朱户黏鸡，金盘簇燕，空叹时序侵寻。
记曾共，西楼雅集，想垂杨、还袅万丝金。
待得归鞍到时，只怕春深。
古城陰。
有官梅幾許，紅萼未宜簪。
池面冰膠，牆腰雪老，雲意還又沈沈。
翠藤共、閒穿徑竹，漸笑語、驚起臥沙禽。
野老林泉，故王臺榭，呼喚登臨。
南去北來何事，蕩湘雲楚水，目極傷心。
朱戶黏雞，金盤簇燕，空嘆時序侵尋。
記曾共，西樓雅集，想垂楊、還嫋萬絲金。
待得歸鞍到時，只怕春深。
分享
译文
古城阴。有官梅几许，红萼不应该替。池面冰胶，墙腰雪老，云意还又沉沉。翠藤共、闲穿经竹，渐渐地说笑、惊醒躺在沙禽。村民林泉，所以王台榭，呼唤登临。南距北来什么事，影响湘说楚水，眼睛很伤心。朱户黏鸡，金簇燕，空叹时间不久。记得曾经一起，西楼雅集，想垂杨、回袅袅万丝金。待得归鞍到时，只怕春深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古城陰。有官梅幾許，紅萼不應該替。池面冰膠，牆腰雪老，雲意還又沉沉。翠藤共、閒穿經竹，漸漸地說笑、驚醒躺在沙禽。村民林泉，所以王臺榭，呼喚登臨。南距北來什麼事，影響湘說楚水，眼睛很傷心。朱戶黏雞，金簇燕，空嘆時間不久。記得曾經一起，西樓雅集，想垂楊、回嫋嫋萬絲金。待得歸鞍到時，只怕春深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
古城阴：古城的阴影。官梅：官员种植的梅花。红萼：红色的花蕾。簪：插。池面冰胶：池塘上结了冰。墙腰雪老：墙角上积了厚厚的雪。云意还又沈沈：云层又变得厚重。翠藤共、闲穿径竹：翠绿的藤蔓随意穿过小径的竹林。卧沙禽：躺在沙滩上的水鸟。野老林泉：隐居在山林泉水的老人。故王台榭：废弃的古代帝王的亭台楼阁。南去北来何事：为何南北奔波。荡湘云楚水：飘荡在湘江和楚江上。目极伤心：极目远望感到伤心。朱户黏鸡：红色的门户上挂着鸡。金盘簇燕：金盘里装着燕子。空叹时序侵寻：徒然感叹时光流逝。记曾共，西楼雅集：记得曾经在西楼有过雅集。想垂杨、还袅万丝金：想象着垂柳还飘着万缕金色的枝条。待得归鞍到时，只怕春深：等到骑马回来的时候，只怕春天已经过去。古城陰：古城的陰影。官梅：官員種植的梅花。紅萼：紅色的花蕾。簪：插。池面冰膠：池塘上結了冰。牆腰雪老：牆角上積了厚厚的雪。雲意還又沈沈：雲層又變得厚重。翠藤共、閒穿徑竹：翠綠的藤蔓隨意穿過小徑的竹林。臥沙禽：躺在沙灘上的水鳥。野老林泉：隱居在山林泉水的老人。故王臺榭：廢棄的古代帝王的亭臺樓閣。南去北來何事：爲何南北奔波。蕩湘雲楚水：飄蕩在湘江和楚江上。目極傷心：極目遠望感到傷心。朱戶黏雞：紅色的門戶上掛着雞。金盤簇燕：金盤裏裝着燕子。空嘆時序侵尋：徒然感嘆時光流逝。記曾共，西樓雅集：記得曾經在西樓有過雅集。想垂楊、還嫋萬絲金：想象着垂柳還飄着萬縷金色的枝條。待得歸鞍到時，只怕春深：等到騎馬回來的時候，只怕春天已經過去。
赏析
古城阴。有官梅几许，红萼不应该替。池面冰胶，墙腰雪老，云意还又沉沉。翠藤共、闲穿经竹，渐渐地说笑、惊醒躺在沙禽。村民林泉，所以王台榭，呼唤登临。南距北来什么事，影响湘说楚水，眼睛很伤心。朱户黏鸡，金簇燕，空叹时间不久。记得曾经一起，西楼雅集，想垂杨、回袅袅万丝金。待得归鞍到时，只怕春深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古城陰。有官梅幾許，紅萼不應該替。池面冰膠，牆腰雪老，雲意還又沉沉。翠藤共、閒穿經竹，漸漸地說笑、驚醒躺在沙禽。村民林泉，所以王臺榭，呼喚登臨。南距北來什麼事，影響湘說楚水，眼睛很傷心。朱戶黏雞，金簇燕，空嘆時間不久。記得曾經一起，西樓雅集，想垂楊、回嫋嫋萬絲金。待得歸鞍到時，只怕春深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考