昔游诗 其十 昔遊詩 其十

xī yóu shī qí shí

姜夔 宋 姜夔 宋

jiāng kuí · sòng

标签: 诗词詩詞

昔xī游yóu衡héng山shān下xià,看kàn水shuǐ入rù朱zhū陵líng。

半bàn空kōng发fā积jī雪xuě,万wàn万wàn玉yù花huā凝níng。

或huò如rú生shēng绡xiāo挂guà,或huò作zuò薄báo雾wù横héng。

纷fēn纷fēn虎hǔ豹bào吼hǒu,往wǎng往wǎng蛟jiāo龙lóng惊jīng。

人rén语yǔ不bù相xiāng闻wén,溅jiàn雹báo漂piāo我wǒ缨yīng。

有yǒu鱼yú缘yuán峭qiào壁bì,上shàng上shàng终zhōng不bù亭tíng。

此cǐ中zhōng有yǒu神shén物wù,雷léi雨yǔ周zhōu八bā弦xián。

昔游衡山下,看水入朱陵。

半空发积雪,万万玉花凝。

或如生绡挂,或作薄雾横。

纷纷虎豹吼,往往蛟龙惊。

人语不相闻,溅雹漂我缨。

有鱼缘峭壁,上上终不亭。

此中有神物,雷雨周八弦。

昔遊衡山下,看水入朱陵。

半空發積雪,萬萬玉花凝。

或如生綃掛,或作薄霧橫。

紛紛虎豹吼,往往蛟龍驚。

人語不相聞,濺雹漂我纓。

有魚緣峭壁,上上終不亭。

此中有神物,雷雨周八弦。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从前游历衡山下,看水进入朱陵。半空中发积雪,千万玉花凝。或者像生绡挂,有的制作薄弥漫。纷纷虎豹吼叫,往往蛟龙惊。人说话不相闻,一些冰雹淹没我的帽带。有鱼沿着峭壁,上一不亭。这里面有神奇的东西,雷雨周八弦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前遊歷衡山下,看水進入朱陵。半空中發積雪,千萬玉花凝。或者像生綃掛,有的製作薄瀰漫。紛紛虎豹吼叫,往往蛟龍驚。人說話不相聞,一些冰雹淹沒我的帽帶。有魚沿着峭壁,上一不亭。這裏面有神奇的東西,雷雨周八弦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了作者在衡山游览时所见之景,如水入朱陵、积雪如玉、虎豹蛟龙等,展现了大自然的壮丽与神秘。诗中‘神物’、‘雷雨周八弦’等意象,更增添了诗的神秘色彩。此詩描繪了作者在衡山遊覽時所見之景,如水入朱陵、積雪如玉、虎豹蛟龍等,展現了大自然的壯麗與神祕。詩中‘神物’、‘雷雨周八弦’等意象,更增添了詩的神祕色彩。

赏析

从前游历衡山下,看水进入朱陵。半空中发积雪,千万玉花凝。或者像生绡挂,有的制作薄弥漫。纷纷虎豹吼叫,往往蛟龙惊。人说话不相闻,一些冰雹淹没我的帽带。有鱼沿着峭壁,上一不亭。这里面有神奇的东西,雷雨周八弦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前遊歷衡山下,看水進入朱陵。半空中發積雪,千萬玉花凝。或者像生綃掛,有的製作薄瀰漫。紛紛虎豹吼叫,往往蛟龍驚。人說話不相聞,一些冰雹淹沒我的帽帶。有魚沿着峭壁,上一不亭。這裏面有神奇的東西,雷雨周八弦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表