题杨冠卿客亭类稿 題楊冠卿客亭類稿
杨侯笔力天下奇,早岁豪颜相追随。
一班略见客亭槁,文采炳蔚惊群儿。
长安城中择幽栖,静退不愿时人知。
大书前荣号雾隐,意与风虎云龙期。
人皆炫耀身陆离,见草而悦忘皋比。
南山十日不下食,君子一变谁能窥。
正论不作世道微,通都大邑多狐狸。
惜君爪牙不得施,公超五里亦奚为。
楊侯筆力天下奇,早歲豪顏相追隨。
一班略見客亭槁,文采炳蔚驚羣兒。
長安城中擇幽棲,靜退不願時人知。
大書前榮號霧隱,意與風虎雲龍期。
人皆炫耀身陸離,見草而悅忘皋比。
南山十日不下食,君子一變誰能窺。
正論不作世道微,通都大邑多狐狸。
惜君爪牙不得施,公超五里亦奚爲。
分享
译文
杨侯笔力天下奇,早年豪颜相追随。一班略见客亭干,文章采用炳蔚惊讶孩子们。长安城中选择隐居,清静不希望人们知道。大书前荣号雾隐藏,意和风虎云龙期。人都炫耀自己宝剑,看到草而高兴忘记虎皮。南山十天不下食物,君子一改变谁能看。正讨论不作社会微,城市大城市有很多狐狸。可惜你不能施展爪牙,公超五里又有什么用。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楊侯筆力天下奇,早年豪顏相追隨。一班略見客亭幹,文章採用炳蔚驚訝孩子們。長安城中選擇隱居,清靜不希望人們知道。大書前榮號霧隱藏,意和風虎雲龍期。人都炫耀自己寶劍,看到草而高興忘記虎皮。南山十天不下食物,君子一改變誰能看。正討論不作社會微,城市大城市有很多狐狸。可惜你不能施展爪牙,公超五里又有什麼用。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
杨侯:指杨冠卿,笔力天下奇:形容其文笔非凡。豪颜:豪放不羁的神情。槁:枯萎。炳蔚:光彩照人。长安城中择幽栖:在长安城中选择幽静的地方居住。静退:隐居。雾隐:隐居如隐于雾中。风虎云龙:比喻杰出的人物。身陆离:身体疲惫。草:草野。皋比:指高大的树木。南山十日不下食:形容杨冠卿隐居生活简朴。爪牙:比喻得力的助手。公超五里:形容距离之远。楊侯:指楊冠卿,筆力天下奇:形容其文筆非凡。豪顏:豪放不羈的神情。槁:枯萎。炳蔚:光彩照人。長安城中擇幽棲:在長安城中選擇幽靜的地方居住。靜退:隱居。霧隱:隱居如隱於霧中。風虎雲龍:比喻傑出的人物。身陸離:身體疲憊。草:草野。皋比:指高大的樹木。南山十日不下食:形容楊冠卿隱居生活簡樸。爪牙:比喻得力的助手。公超五里:形容距離之遠。
赏析
杨侯笔力天下奇,早年豪颜相追随。一班略见客亭干,文章采用炳蔚惊讶孩子们。长安城中选择隐居,清静不希望人们知道。大书前荣号雾隐藏,意和风虎云龙期。人都炫耀自己宝剑,看到草而高兴忘记虎皮。南山十天不下食物,君子一改变谁能看。正讨论不作社会微,城市大城市有很多狐狸。可惜你不能施展爪牙,公超五里又有什么用。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楊侯筆力天下奇,早年豪顏相追隨。一班略見客亭幹,文章採用炳蔚驚訝孩子們。長安城中選擇隱居,清靜不希望人們知道。大書前榮號霧隱藏,意和風虎雲龍期。人都炫耀自己寶劍,看到草而高興忘記虎皮。南山十天不下食物,君子一改變誰能看。正討論不作社會微,城市大城市有很多狐狸。可惜你不能施展爪牙,公超五里又有什麼用。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考