送左真州还长沙 送左真州還長沙
吴儿牵挽醉莼鲈，今日西归略自如。
别路冷云散驿马，望乡乔木记吾庐。
湘中花月偏怜酒，淮左儿童待拥车。
凡我旧游君更历，橘洲相见讶无书。
吳兒牽挽醉蓴鱸，今日西歸略自如。
別路冷雲散驛馬，望鄉喬木記吾廬。
湘中花月偏憐酒，淮左兒童待擁車。
凡我舊遊君更歷，橘洲相見訝無書。
分享
译文
吴儿牵拉醉莼鲈鱼，现在西归略自如。别路冷云散驿马，望乡乔木记我房屋。湘中花时间偏怜酒，淮左儿童等待拥有车。所有我们过去在你经历，橘子洲相见惊讶没有书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吳兒牽拉醉蓴鱸魚，現在西歸略自如。別路冷雲散驛馬，望鄉喬木記我房屋。湘中花時間偏憐酒，淮左兒童等待擁有車。所有我們過去在你經歷，橘子洲相見驚訝沒有書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘莼鲈’指莼菜和鲈鱼，是美味佳肴，这里指代美食。‘冷云’形容离别时的凄凉气氛。‘乔木’指高大的树木，这里指代家乡。‘湘中’指长沙地区。‘淮左’指淮河以东地区。‘橘洲’指长沙的橘子洲。‘无书’指没有书信，表示离别后很久没有收到对方的消息。詩中‘蓴鱸’指蓴菜和鱸魚，是美味佳餚，這裏指代美食。‘冷雲’形容離別時的淒涼氣氛。‘喬木’指高大的樹木，這裏指代家鄉。‘湘中’指長沙地區。‘淮左’指淮河以東地區。‘橘洲’指長沙的橘子洲。‘無書’指沒有書信，表示離別後很久沒有收到對方的消息。
赏析
吴儿牵拉醉莼鲈鱼，现在西归略自如。别路冷云散驿马，望乡乔木记我房屋。湘中花时间偏怜酒，淮左儿童等待拥有车。所有我们过去在你经历，橘子洲相见惊讶没有书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吳兒牽拉醉蓴鱸魚，現在西歸略自如。別路冷雲散驛馬，望鄉喬木記我房屋。湘中花時間偏憐酒，淮左兒童等待擁有車。所有我們過去在你經歷，橘子洲相見驚訝沒有書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考