送范仲讷往合肥三首 其三 送範仲訥往合肥三首 其三

sòng fàn zhòng nè wǎng hé féi sān shǒu qí sān

姜夔 宋 姜夔 宋

jiāng kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

小xiǎo帘lián灯dēng火huǒ屡lǚ题tí诗shī，回huí首shǒu青qīng山shān失shī后hòu期qī。

未wèi老lǎo刘liú郎láng定dìng重zhòng到dào，烦fán君jūn说shuō与yǔ故gù人rén知zhī。

小帘灯火屡题诗，回首青山失后期。

未老刘郎定重到，烦君说与故人知。

小簾燈火屢題詩，回首青山失後期。

未老劉郎定重到，煩君說與故人知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小窗帘灯多次题诗，回首青山不迟到。未老刘郎定重到，麻烦你说给朋友知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小窗簾燈多次題詩，回首青山不遲到。未老劉郎定重到，麻煩你說給朋友知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人姜夔对友人范仲讷离去的不舍与期待。'小帘灯火屡题诗'描绘了诗人常在帘下灯下吟诗的情景，'回首青山失后期'表达了对未能与友人同游的遗憾，'未老刘郎定重到'表达了诗人对未来的希望与期待，'烦君说与故人知'则是请友人代为告知故人，表达了对友情的珍视。此詩表達了詩人姜夔對友人範仲訥離去的不捨與期待。'小簾燈火屢題詩'描繪了詩人常在簾下燈下吟詩的情景，'回首青山失後期'表達了對未能與友人同遊的遺憾，'未老劉郎定重到'表達了詩人對未來的希望與期待，'煩君說與故人知'則是請友人代爲告知故人，表達了對友情的珍視。

赏析

小窗帘灯多次题诗，回首青山不迟到。未老刘郎定重到，麻烦你说给朋友知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小窗簾燈多次題詩，回首青山不遲到。未老劉郎定重到，麻煩你說給朋友知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表