书乞米帖后 書乞米帖後

shū qǐ mǐ tiē hòu

姜夔 宋 姜夔 宋

jiāng kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

银yín钩gōu铁tiě画huà太tài师shī字zì，从cóng人rén乞qǐ米mǐ亦yì可kě怜lián。

五wǔ仓cāng空kōng虚xū胃wèi神shén哭kū，竟jìng日rì悄qiāo悄qiāo无wú炊chuī烟yān。

仙xiān人rén留liú书shū方fāng服fú气qì，道dào士shì辟pì谷gǔ期qī引yǐn年nián。

人rén生shēng不bù食shí浪làng自zì苦kǔ，独dú不bù见jiàn子zi桑sāng鼓gǔ琴qín十shí日rì雨yǔ。

银钩铁画太师字，从人乞米亦可怜。

五仓空虚胃神哭，竟日悄悄无炊烟。

仙人留书方服气，道士辟谷期引年。

人生不食浪自苦，独不见子桑鼓琴十日雨。

銀鉤鐵畫太師字，從人乞米亦可憐。

五倉空虛胃神哭，竟日悄悄無炊煙。

仙人留書方服氣，道士辟穀期引年。

人生不食浪自苦，獨不見子桑鼓琴十日雨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

银钩铁画太师字，从人讨米也可怜。五仓空虚胃神哭，整天悄悄没有炊烟。仙人留书才服气，道士辟谷期引年。人生不吃是自讨苦吃，唯独不见子桑弹琴十日雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考銀鉤鐵畫太師字，從人討米也可憐。五倉空虛胃神哭，整天悄悄沒有炊煙。仙人留書才服氣，道士辟穀期引年。人生不喫是自討苦喫，唯獨不見子桑彈琴十日雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

银钩铁画：形容字体非常精美。太师：指姜夔的老师。从人：向人。乞米：请求施舍米。五仓：仓库的代称。空虚：空无所有。胃神：指胃。仙人留书：指留下神仙的书法作品。服气：指佩服。道士辟谷：指道士修行，不吃五谷。期引年：希望延年益寿。人生不食：人如果不吃饭。浪自苦：徒然让自己受苦。子桑：人名，指古代的一个琴师。鼓琴：弹琴。十日雨：形容雨下得很大。銀鉤鐵畫：形容字體非常精美。太師：指姜夔的老師。從人：向人。乞米：請求施捨米。五倉：倉庫的代稱。空虛：空無所有。胃神：指胃。仙人留書：指留下神仙的書法作品。服氣：指佩服。道士辟穀：指道士修行，不喫五穀。期引年：希望延年益壽。人生不食：人如果不喫飯。浪自苦：徒然讓自己受苦。子桑：人名，指古代的一個琴師。鼓琴：彈琴。十日雨：形容雨下得很大。

赏析

银钩铁画太师字，从人讨米也可怜。五仓空虚胃神哭，整天悄悄没有炊烟。仙人留书才服气，道士辟谷期引年。人生不吃是自讨苦吃，唯独不见子桑弹琴十日雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考銀鉤鐵畫太師字，從人討米也可憐。五倉空虛胃神哭，整天悄悄沒有炊煙。仙人留書才服氣，道士辟穀期引年。人生不喫是自討苦喫，唯獨不見子桑彈琴十日雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表