石湖仙(越调寿石湖居士) 石湖仙(越調壽石湖居士)
松江烟浦。
是千古三高,游衍佳处。
须信石湖仙,似鸱夷、翩然引去。
浮云安在,我自爱、绿香红舞。
容与。
看世间、几度今古。
卢沟旧曾驻马,为黄花、闲吟秀句。
见说胡儿,也学纶巾_雨。
玉友金蕉,玉人金缕。
缓移筝柱。
闻好语。
明年定在槐府。
松江煙浦。
是千古三高,遊衍佳處。
須信石湖仙,似鴟夷、翩然引去。
浮雲安在,我自愛、綠香紅舞。
容與。
看世間、幾度今古。
盧溝舊曾駐馬,爲黃花、閒吟秀句。
見說胡兒,也學綸巾_雨。
玉友金蕉,玉人金縷。
緩移箏柱。
聞好語。
明年定在槐府。
分享
译文
松江烟浦。是千古三高,游历佳处。必须相信石湖仙,似鸱夷、轻快地走了。浮云在哪里,我从爱、绿香红舞。缓慢。看世间、几度古今。卢沟过去曾停下,为黄花、闲吟秀句。接见匈奴少年,的学习_雨纶巾。玉友金香蕉,玉人金丝。缓移筝柱。听到好话。明年定在槐府。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松江煙浦。是千古三高,遊歷佳處。必須相信石湖仙,似鴟夷、輕快地走了。浮雲在哪裏,我從愛、綠香紅舞。緩慢。看世間、幾度古今。盧溝過去曾停下,爲黃花、閒吟秀句。接見匈奴少年,的學習_雨綸巾。玉友金香蕉,玉人金絲。緩移箏柱。聽到好話。明年定在槐府。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了石湖美景,表达了诗人对自然美景的喜爱和向往。'三高'指古代三位高士,'鸱夷'指春秋时期的大夫,此处比喻石湖仙的飘逸。'绿香红舞'形容花草之美。'卢沟旧曾驻马'指诗人曾路过卢沟桥,'胡儿'指北方民族,此处指胡人也喜欢文人雅事。'玉友金蕉'、'玉人金缕'形容美好的景色和人物。'缓移筝柱'指慢慢移动筝的琴弦,表现悠闲自得的心情。'槐府'指高官贵族的府邸,诗人以此表达对未来美好生活的期待。本詩描繪了石湖美景,表達了詩人對自然美景的喜愛和嚮往。'三高'指古代三位高士,'鴟夷'指春秋時期的大夫,此處比喻石湖仙的飄逸。'綠香紅舞'形容花草之美。'盧溝舊曾駐馬'指詩人曾路過盧溝橋,'胡兒'指北方民族,此處指胡人也喜歡文人雅事。'玉友金蕉'、'玉人金縷'形容美好的景色和人物。'緩移箏柱'指慢慢移動箏的琴絃,表現悠閒自得的心情。'槐府'指高官貴族的府邸,詩人以此表達對未來美好生活的期待。
赏析
松江烟浦。是千古三高,游历佳处。必须相信石湖仙,似鸱夷、轻快地走了。浮云在哪里,我从爱、绿香红舞。缓慢。看世间、几度古今。卢沟过去曾停下,为黄花、闲吟秀句。接见匈奴少年,的学习_雨纶巾。玉友金香蕉,玉人金丝。缓移筝柱。听到好话。明年定在槐府。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松江煙浦。是千古三高,遊歷佳處。必須相信石湖仙,似鴟夷、輕快地走了。浮雲在哪裏,我從愛、綠香紅舞。緩慢。看世間、幾度古今。盧溝過去曾停下,爲黃花、閒吟秀句。接見匈奴少年,的學習_雨綸巾。玉友金香蕉,玉人金絲。緩移箏柱。聽到好話。明年定在槐府。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考