平甫见招不欲往 平甫見招不欲往

píng fǔ jiàn zhāo bù yù wǎng

姜夔 宋 姜夔 宋

jiāng kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

楼lóu阁gé万wàn重zhòng秋qiū雨yǔ里lǐ，峰fēng峦luán四sì合hé暮mù潮cháo边biān。

凤fèng城chéng今jīn夕xī凉liáng如rú水shuǐ，多duō少shǎo人rén家jiā度dù管guǎn纺fǎng。

楼阁万重秋雨里，峰峦四合暮潮边。

凤城今夕凉如水，多少人家度管纺。

樓閣萬重秋雨裏，峯巒四合暮潮邊。

鳳城今夕涼如水，多少人家度管紡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

楼阁万重秋雨里，峰峦四合晚潮边。凤凰城今天晚上凉如水，多少人家度管纺线。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樓閣萬重秋雨裏，峯巒四合晚潮邊。鳳凰城今天晚上涼如水，多少人家度管紡線。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘楼阁万重’形容秋雨中的楼阁层层叠叠，‘峰峦四合’描绘四周环绕的山峦，‘凤城’指都城，‘度管纺’指妇女织布，全诗描绘了秋日都城的凄凉景象和人们的生活状态。詩中‘樓閣萬重’形容秋雨中的樓閣層層疊疊，‘峯巒四合’描繪四周環繞的山巒，‘鳳城’指都城，‘度管紡’指婦女織布，全詩描繪了秋日都城的淒涼景象和人們的生活狀態。

赏析

楼阁万重秋雨里，峰峦四合晚潮边。凤凰城今天晚上凉如水，多少人家度管纺线。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樓閣萬重秋雨裏，峯巒四合晚潮邊。鳳凰城今天晚上涼如水，多少人家度管紡線。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表