霓裳中序第一 霓裳中序第一
亭皋正望极。
乱落江莲归未得。
多病却无气力。
况纨扇渐疏，罗衣初萦。
流光过隙。
叹杏梁、双燕如客。
人何在，一帘淡月，仿佛照颜色。
幽寂。
乱蛩吟壁。
动庾信、清愁似织。
沈思年少浪迹。
笛里关山，柳下坊陌。
坠红无信息。
漫暗水，涓涓溜碧。
漂零久，而今何意，醉卧酒垆侧。
亭皋正望極。
亂落江蓮歸未得。
多病卻無氣力。
況紈扇漸疏，羅衣初縈。
流光過隙。
嘆杏梁、雙燕如客。
人何在，一簾淡月，彷彿照顏色。
幽寂。
亂蛩吟壁。
動庾信、清愁似織。
沈思年少浪跡。
笛裏關山，柳下坊陌。
墜紅無信息。
漫暗水，涓涓溜碧。
漂零久，而今何意，醉臥酒壚側。
分享
译文
亭皋正绝望。乱落江莲归未得。多病却没有力气。何况绸扇渐渐疏远，罗衣开始萦绕。流光过矛盾。叹息杏梁、双燕如客人。人何在，一帘月色淡淡，仿佛照颜色。寂静。乱蛩吟壁。动庾信、清愁似织。沈思年轻浪迹。笛里关山，柳下坊陌。坠红无信息。漫暗水，涓涓细流溜碧。漂零久，而现在是什么意思，醉在酒垆边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亭皋正絕望。亂落江蓮歸未得。多病卻沒有力氣。何況綢扇漸漸疏遠，羅衣開始縈繞。流光過矛盾。嘆息杏梁、雙燕如客人。人何在，一簾月色淡淡，彷彿照顏色。寂靜。亂蛩吟壁。動庾信、清愁似織。沈思年輕浪跡。笛裏關山，柳下坊陌。墜紅無信息。漫暗水，涓涓細流溜碧。漂零久，而現在是什麼意思，醉在酒壚邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过描绘江边景色、双燕归巢、纨扇罗衣等意象，抒发了作者对过往时光的怀念和自身多病的感伤。诗中‘乱蛩吟壁’和‘笛里关山’等描绘，增加了诗的意境深度。‘漫暗水，涓涓溜碧’和‘漂零久，而今何意’等句子，则表达了诗人对人生无常的感慨。此詩通過描繪江邊景色、雙燕歸巢、紈扇羅衣等意象，抒發了作者對過往時光的懷念和自身多病的感傷。詩中‘亂蛩吟壁’和‘笛裏關山’等描繪，增加了詩的意境深度。‘漫暗水，涓涓溜碧’和‘漂零久，而今何意’等句子，則表達了詩人對人生無常的感慨。
赏析
亭皋正绝望。乱落江莲归未得。多病却没有力气。何况绸扇渐渐疏远，罗衣开始萦绕。流光过矛盾。叹息杏梁、双燕如客人。人何在，一帘月色淡淡，仿佛照颜色。寂静。乱蛩吟壁。动庾信、清愁似织。沈思年轻浪迹。笛里关山，柳下坊陌。坠红无信息。漫暗水，涓涓细流溜碧。漂零久，而现在是什么意思，醉在酒垆边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亭皋正絕望。亂落江蓮歸未得。多病卻沒有力氣。何況綢扇漸漸疏遠，羅衣開始縈繞。流光過矛盾。嘆息杏梁、雙燕如客人。人何在，一簾月色淡淡，彷彿照顏色。寂靜。亂蛩吟壁。動庾信、清愁似織。沈思年輕浪跡。笛裏關山，柳下坊陌。墜紅無信息。漫暗水，涓涓細流溜碧。漂零久，而現在是什麼意思，醉在酒壚邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考