茉莉花 茉莉花
灵种传闻出越裳,何人提挈上蛮航。
他年我若修花史,列作人间第一香。
靈種傳聞出越裳,何人提挈上蠻航。
他年我若修花史,列作人間第一香。
分享
译文
灵种传闻出越裳,什么人带上蛮航。以后如果我修花史,列作人间第一香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靈種傳聞出越裳,什麼人帶上蠻航。以後如果我修花史,列作人間第一香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
越裳:古代地名,指今越南一带。蛮航:指南方的水路。修花史:指编写花的历史。人间第一香:将茉莉花列为世间最美的香气。越裳:古代地名,指今越南一帶。蠻航:指南方的水路。修花史:指編寫花的歷史。人間第一香:將茉莉花列爲世間最美的香氣。
赏析
灵种传闻出越裳,什么人带上蛮航。以后如果我修花史,列作人间第一香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靈種傳聞出越裳,什麼人帶上蠻航。以後如果我修花史,列作人間第一香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考