寄时父 寄時父

jì shí fù

姜夔 宋 姜夔 宋

jiāng kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

迟chí君jūn日rì日rì数shù归guī程chéng，到dào得dé君jūn归guī我wǒ已yǐ行xíng。

一yī路lù好hǎo山shān思sī共gòng看kàn，半bàn年nián有yǒu酒jiǔ不bù同tóng倾qīng。

吾wú侪chái政zhèng坐zuò清qīng贫pín累lèi，各gè自zì而ér今jīn白bái发fā生shēng。

人rén物wù眇miǎo然rán须xū强qiáng饭fàn，天tiān工gōng应yīng不bù负fù才cái名míng。

迟君日日数归程，到得君归我已行。

一路好山思共看，半年有酒不同倾。

吾侪政坐清贫累，各自而今白发生。

人物眇然须强饭，天工应不负才名。

遲君日日數歸程，到得君歸我已行。

一路好山思共看，半年有酒不同傾。

吾儕政坐清貧累，各自而今白髮生。

人物眇然須強飯，天工應不負才名。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

等待你每天几回家的路，到你回来我就行。一路好山思一起看，半年有酒不同倾。我们政坐清贫累，分别从而现在白头发生长。人物渺小但必须好好吃饭，天工应不负文才名声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考等待你每天幾回家的路，到你回來我就行。一路好山思一起看，半年有酒不同傾。我們政坐清貧累，分別從而現在白頭髮生長。人物渺小但必須好好喫飯，天工應不負文才名聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了诗人对远方友人的思念之情，以及对岁月流逝、人生无常的感慨。'迟君日日数归程'中的'迟君'指友人，'数归程'表示诗人每日盼望友人归来。'半年有酒不同倾'中的'倾'指饮酒，表达了诗人因友人不在而无法畅饮的遗憾。'吾侪政坐清贫累'中的'政坐'意为因……而坐，表示诗人因清贫而感到困扰。'人物眇然须强饭'中的'眇然'形容人瘦弱，'强饭'指要努力饮食，保持健康。'天工应不负才名'中的'天工'指天生的才能，诗人表达了自己对才能不被辜负的期望。詩中表達了詩人對遠方友人的思念之情，以及對歲月流逝、人生無常的感慨。'遲君日日數歸程'中的'遲君'指友人，'數歸程'表示詩人每日盼望友人歸來。'半年有酒不同傾'中的'傾'指飲酒，表達了詩人因友人不在而無法暢飲的遺憾。'吾儕政坐清貧累'中的'政坐'意爲因……而坐，表示詩人因清貧而感到困擾。'人物眇然須強飯'中的'眇然'形容人瘦弱，'強飯'指要努力飲食，保持健康。'天工應不負才名'中的'天工'指天生的才能，詩人表達了自己對才能不被辜負的期望。

赏析

等待你每天几回家的路，到你回来我就行。一路好山思一起看，半年有酒不同倾。我们政坐清贫累，分别从而现在白头发生长。人物渺小但必须好好吃饭，天工应不负文才名声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考等待你每天幾回家的路，到你回來我就行。一路好山思一起看，半年有酒不同傾。我們政坐清貧累，分別從而現在白頭髮生長。人物渺小但必須好好喫飯，天工應不負文才名聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表