寄上郑郎中 寄上鄭郎中

jì shàng zhèng láng zhōng

姜夔 宋 姜夔 宋

jiāng kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

梅méi根gēn东dōng望wàng九jiǔ会huì云yún，中zhōng有yǒu风fēng流liú衣yī乡xiāng人rén。

名míng下xià一yī生shēng劳láo梦mèng想xiǎng，尊zūn前qián数shù语yǔ倍bèi情qíng亲qīn。

节jié旄máo在zài道dào催cuī归guī汉hàn，花huā鸟niǎo留liú君jūn且qiě作zuò春chūn。

见jiàn说shuō祥xiáng风fēng挟xié时shí雨yǔ，故gù园yuán松sōng菊jú亦yì精jīng神shén。

梅根东望九会云，中有风流衣乡人。

名下一生劳梦想，尊前数语倍情亲。

节旄在道催归汉，花鸟留君且作春。

见说祥风挟时雨，故园松菊亦精神。

梅根東望九會雲，中有風流衣鄉人。

名下一生勞夢想，尊前數語倍情親。

節旄在道催歸漢，花鳥留君且作春。

見說祥風挾時雨，故園松菊亦精神。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梅根东望九会说，其中有风流衣乡下人。名称下一生辛劳梦想，尊前几句倍亲朋。实权在路上催归汉，花鸟留你而且作春。接见祥风夹着雨水，所以园松菊也精神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅根東望九會說，其中有風流衣鄉下人。名稱下一生辛勞夢想，尊前幾句倍親朋。實權在路上催歸漢，花鳥留你而且作春。接見祥風夾着雨水，所以園松菊也精神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

梅根东望九会云：梅树根部向东望去，仿佛九次聚会的云朵。衣乡人：穿着乡里人的衣服。名下一生劳梦想：名声一直让人劳累地梦想。节旄在道催归汉：节度使的旗帜在道路上催促回归汉朝。花鸟留君且作春：花鸟留你在此，权且当作春天的美景。祥风挟时雨：吉祥的风带着适时的雨水。故园松菊亦精神：故乡的松菊也显得生机勃勃。梅根東望九會雲：梅樹根部向東望去，彷彿九次聚會的雲朵。衣鄉人：穿着鄉里人的衣服。名下一生勞夢想：名聲一直讓人勞累地夢想。節旄在道催歸漢：節度使的旗幟在道路上催促迴歸漢朝。花鳥留君且作春：花鳥留你在此，權且當作春天的美景。祥風挾時雨：吉祥的風帶着適時的雨水。故園松菊亦精神：故鄉的松菊也顯得生機勃勃。

赏析

梅根东望九会说，其中有风流衣乡下人。名称下一生辛劳梦想，尊前几句倍亲朋。实权在路上催归汉，花鸟留你而且作春。接见祥风夹着雨水，所以园松菊也精神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅根東望九會說，其中有風流衣鄉下人。名稱下一生辛勞夢想，尊前幾句倍親朋。實權在路上催歸漢，花鳥留你而且作春。接見祥風夾着雨水，所以園松菊也精神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表