湖上寓居杂咏 其九 湖上寓居雜詠 其九

hú shàng yù jū zá yǒng qí jiǔ

姜夔 宋 姜夔 宋

jiāng kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

苑yuàn墙qiáng曲qū曲qū柳liǔ冥míng冥míng，人rén静jìng山shān空kōng见jiàn一yī灯dēng。

荷hé叶yè似shì云yún香xiāng不bù断duàn，小xiǎo船chuán摇yáo曳yè入rù西xī陵líng。

苑墙曲曲柳冥冥，人静山空见一灯。

荷叶似云香不断，小船摇曳入西陵。

苑牆曲曲柳冥冥，人靜山空見一燈。

荷葉似雲香不斷，小船搖曳入西陵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

苑墙曲曲折折柳阴暗，人静山空中看见一盏灯。荷叶似云香不断，小船摇拽入西陵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考苑牆曲曲折折柳陰暗，人靜山空中看見一盞燈。荷葉似雲香不斷，小船搖拽入西陵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

苑墙：花园的围墙；曲曲：曲折的样子；柳冥冥：柳树茂密的样子；人静山空：形容环境宁静；一灯：指远处的灯火；荷叶似云：荷叶与云朵相似；香不断：香气连绵不断；小船摇曳：小船在水面上轻轻摇动；西陵：地名。苑牆：花園的圍牆；曲曲：曲折的樣子；柳冥冥：柳樹茂密的樣子；人靜山空：形容環境寧靜；一燈：指遠處的燈火；荷葉似雲：荷葉與雲朵相似；香不斷：香氣連綿不斷；小船搖曳：小船在水面上輕輕搖動；西陵：地名。

赏析

苑墙曲曲折折柳阴暗，人静山空中看见一盏灯。荷叶似云香不断，小船摇拽入西陵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考苑牆曲曲折折柳陰暗，人靜山空中看見一盞燈。荷葉似雲香不斷，小船搖拽入西陵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表