湖上寓居杂咏 湖上寓居雜詠

hú shàng yù jū zá yǒng

姜夔 宋 姜夔 宋

jiāng kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

荷hé叶yè披pī披pī一yī浦pǔ京jīng，青qīng芦lú奕yì奕yì夜yè吟yín商shāng。

平píng生shēng最zuì识shí江jiāng湖hú味wèi，听tīng得dé秋qiū声shēng忆yì故gù乡xiāng。

荷叶披披一浦京，青芦奕奕夜吟商。

平生最识江湖味，听得秋声忆故乡。

荷葉披披一浦京，青蘆奕奕夜吟商。

平生最識江湖味，聽得秋聲憶故鄉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

荷叶披披一浦京，青芦奕奕夜晚吟诵商。平生最认识江湖味道，听到秋声想起故乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荷葉披披一浦京，青蘆奕奕夜晚吟誦商。平生最認識江湖味道，聽到秋聲想起故鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

披披：形容荷叶舒展的样子。京：水边的意思。奕奕：形容芦苇茂盛的样子。商：指商声，古代五音之一，相当于现在的宫音。江湖味：指江湖生活的意境。秋声：秋天的声音，这里指秋风。故乡：指诗人自己的家乡。披披：形容荷葉舒展的樣子。京：水邊的意思。奕奕：形容蘆葦茂盛的樣子。商：指商聲，古代五音之一，相當於現在的宮音。江湖味：指江湖生活的意境。秋聲：秋天的聲音，這裏指秋風。故鄉：指詩人自己的家鄉。

赏析

荷叶披披一浦京，青芦奕奕夜晚吟诵商。平生最认识江湖味道，听到秋声想起故乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荷葉披披一浦京，青蘆奕奕夜晚吟誦商。平生最認識江湖味道，聽到秋聲想起故鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表