灯词 燈詞

dēng cí

姜夔 宋 姜夔 宋

jiāng kuí · sòng

标签: 诗词詩詞

南nán陌mò东dōng城chéng尽jǐn舞wǔ儿ér,画huà金jīn刺cì绣xiù满mǎn罗luó衣yī。

也yě知zhī爱ài惜xī春chūn游yóu夜yè,舞wǔ落luò银yín蟾chán不bù肯kěn归guī。

南陌东城尽舞儿,画金刺绣满罗衣。

也知爱惜春游夜,舞落银蟾不肯归。

南陌東城盡舞兒,畫金刺繡滿羅衣。

也知愛惜春遊夜,舞落銀蟾不肯歸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南陌东城尽舞儿,金刺绣画满罗衣。也知道爱惜春天游夜,舞落银铜不肯回去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南陌東城盡舞兒,金刺繡畫滿羅衣。也知道愛惜春天遊夜,舞落銀銅不肯回去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

南陌东城:指南边的小路和东边的城池。舞儿:指跳舞的女子。画金刺绣:指衣服上绣有金线和彩绣。罗衣:指轻柔的丝织衣服。银蟾:指月亮,古代传说月亮中有蟾蜍。不肯归:指月亮不愿落下,延长了春夜的游玩时间。南陌東城:指南邊的小路和東邊的城池。舞兒:指跳舞的女子。畫金刺繡:指衣服上繡有金線和彩繡。羅衣:指輕柔的絲織衣服。銀蟾:指月亮,古代傳說月亮中有蟾蜍。不肯歸:指月亮不願落下,延長了春夜的遊玩時間。

赏析

南陌东城尽舞儿,金刺绣画满罗衣。也知道爱惜春天游夜,舞落银铜不肯回去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南陌東城盡舞兒,金刺繡畫滿羅衣。也知道愛惜春天遊夜,舞落銀銅不肯回去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表