待千岩 待千巖

dài qiān yán

姜夔 宋 姜夔 宋

jiāng kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

搴qiān裳shang望wàng洞dòng庭tíng，眼yǎn过guò天tiān一yī角jiǎo。

初chū别bié未wèi甚shèn愁chóu，别bié久jiǔ今jīn始shǐ觉jué。

作zuò笺jiān非fēi无wú笔bǐ，寒hán雁yàn不bù肯kěn落luò。

芦lú花huā待dài挐ná音yīn，怪guài底dǐ北běi风fēng恶è。

搴裳望洞庭，眼过天一角。

初别未甚愁，别久今始觉。

作笺非无笔，寒雁不肯落。

芦花待挐音，怪底北风恶。

搴裳望洞庭，眼過天一角。

初別未甚愁，別久今始覺。

作箋非無筆，寒雁不肯落。

蘆花待挐音，怪底北風惡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

搴裳望洞庭湖，眼睛过天空一角。初别不很忧愁，别久现在开始觉得。作笺不是没有笔，寒雁不肯落。芦花等待挐音，怪底北风恶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考搴裳望洞庭湖，眼睛過天空一角。初別不很憂愁，別久現在開始覺得。作箋不是沒有筆，寒雁不肯落。蘆花等待挐音，怪底北風惡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

搴裳：提起衣裳。洞庭：指洞庭湖。眼过天一角：形容视野开阔。作笺：写信。寒雁：指寒冷的雁。芦花：芦苇花。挐音：抓住声音。怪底：为什么。北风恶：北风很猛烈。搴裳：提起衣裳。洞庭：指洞庭湖。眼過天一角：形容視野開闊。作箋：寫信。寒雁：指寒冷的雁。蘆花：蘆葦花。挐音：抓住聲音。怪底：爲什麼。北風惡：北風很猛烈。

赏析

搴裳望洞庭湖，眼睛过天空一角。初别不很忧愁，别久现在开始觉得。作笺不是没有笔，寒雁不肯落。芦花等待挐音，怪底北风恶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考搴裳望洞庭湖，眼睛過天空一角。初別不很憂愁，別久現在開始覺得。作箋不是沒有筆，寒雁不肯落。蘆花等待挐音，怪底北風惡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表