除夜自石湖归苕溪 其六 除夜自石湖歸苕溪 其六

chú yè zì shí hú guī sháo xī qí liù

姜夔 宋 姜夔 宋

jiāng kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

沙shā尾wěi风fēng回huí一yī棹zhào寒hán，椒jiāo花huā今jīn夕xī不bù登dēng盘pán。

百bǎi年nián草cǎo草cǎo都dōu寒hán夜yè，自zì琢zuó春chūn词cí剪jiǎn烛zhú看kàn。

沙尾风回一棹寒，椒花今夕不登盘。

百年草草都寒夜，自琢春词剪烛看。

沙尾風回一棹寒，椒花今夕不登盤。

百年草草都寒夜，自琢春詞剪燭看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

沙尾风回一棹寒，椒花今天晚上不好盘。百年草草都寒冷的夜晚，自己琢磨春天词剪烛看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沙尾風回一棹寒，椒花今天晚上不好盤。百年草草都寒冷的夜晚，自己琢磨春天詞剪燭看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

① 沙尾：指沙洲的末端。一棹寒：形容小船行驶在寒冷的风中。椒花：古代元旦有吃椒花粥的风俗，这里指元旦。② 草草：形容岁月匆匆，过得很快。③ 琢：雕琢，这里指创作。春词：春天的诗词。剪烛：剪去烛芯，让烛光更亮。① 沙尾：指沙洲的末端。一棹寒：形容小船行駛在寒冷的風中。椒花：古代元旦有喫椒花粥的風俗，這裏指元旦。② 草草：形容歲月匆匆，過得很快。③ 琢：雕琢，這裏指創作。春詞：春天的詩詞。剪燭：剪去燭芯，讓燭光更亮。

赏析

沙尾风回一棹寒，椒花今天晚上不好盘。百年草草都寒冷的夜晚，自己琢磨春天词剪烛看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沙尾風回一棹寒，椒花今天晚上不好盤。百年草草都寒冷的夜晚，自己琢磨春天詞剪燭看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表