卜算子 卜算子
月上海云沈，鸥去吴波迥。
行过西冷有一枝，竹暗人家静。
又见水沈亭，举目悲风景。
花下铺毡把一杯，缓饮春风影。
西冷桥在孤山之西，水沈亭在孤山北，亭废。
月上海雲沈，鷗去吳波迥。
行過西冷有一枝，竹暗人家靜。
又見水沈亭，舉目悲風景。
花下鋪氈把一杯，緩飲春風影。
西冷橋在孤山之西，水沈亭在孤山北，亭廢。
分享
译文
月上海说沈，鸥去吴波远。路过西冷有一枝，竹暗人家静。又见水沉亭，举目悲风景。花下面铺上毡子把一杯，慢饮春风影。西冷桥在我山的西，水沉亭在孤山北面，亭废。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月上海說沈，鷗去吳波遠。路過西冷有一枝，竹暗人家靜。又見水沉亭，舉目悲風景。花下面鋪上氈子把一杯，慢飲春風影。西冷橋在我山的西，水沉亭在孤山北面，亭廢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
月上海云沈：月光下的海面云雾弥漫。鸥去吴波迥：鸥鸟飞走，吴地波涛汹涌。西冷：地名，位于孤山之西。水沈亭：位于孤山北的亭子，现已废弃。毡：用毛皮制成的垫子。月上海雲沈：月光下的海面雲霧瀰漫。鷗去吳波迥：鷗鳥飛走，吳地波濤洶湧。西冷：地名，位於孤山之西。水沈亭：位於孤山北的亭子，現已廢棄。氈：用毛皮製成的墊子。
赏析
月上海说沈，鸥去吴波远。路过西冷有一枝，竹暗人家静。又见水沉亭，举目悲风景。花下面铺上毡子把一杯，慢饮春风影。西冷桥在我山的西，水沉亭在孤山北面，亭废。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月上海說沈，鷗去吳波遠。路過西冷有一枝，竹暗人家靜。又見水沉亭，舉目悲風景。花下面鋪上氈子把一杯，慢飲春風影。西冷橋在我山的西，水沉亭在孤山北面，亭廢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考