鲤屿浮岚 鯉嶼浮嵐

lǐ yǔ fú lán

蒋晋 蔣晉

jiǎng jìn · sòng

标签: 诗词詩詞

tiānzàohuàzhēnhuànjiùqīnglán

chūxiàozigǎntiānkǒngrénchuánshū

lánshíběiyānzhàngpiāomiǎobēnténgshìchuīlàng

yuǎntiàoshēnjīnghuàlóngyǒupiāopiāoyúnzhàng

天地造化真何如,幻就青岚如鲤鱼。

初疑孝子感天意,复恐古人传素书。

岚气时浮北烟瘴,缥缈奔腾似吹浪。

远跳深惊欲化龙,故有飘飘五云障。

天地造化真何如,幻就青嵐如鯉魚。

初疑孝子感天意,復恐古人傳素書。

嵐氣時浮北煙瘴,縹緲奔騰似吹浪。

遠跳深驚欲化龍,故有飄飄五雲障。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天地造化真怎么样,幻到青岚如鲤鱼。起初怀疑孝子感激上天的意思,又恐怕古人传素书。岚气时浮烟瘴北,缥缈奔腾似吹浪。远跳深吃惊地想化龙,所以有飘飘五云障碍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天地造化真怎麼樣,幻到青嵐如鯉魚。起初懷疑孝子感激上天的意思,又恐怕古人傳素書。嵐氣時浮煙瘴北,縹緲奔騰似吹浪。遠跳深喫驚地想化龍,所以有飄飄五雲障礙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了天地造化的神奇景象,诗人以鲤鱼形态的青岚为喻,表达了孝子感动天意和古人传说的神秘。诗中‘岚气’指的是山间云雾,‘五云障’则比喻高贵的障碍。本詩描繪了天地造化的神奇景象,詩人以鯉魚形態的青嵐爲喻,表達了孝子感動天意和古人傳說的神祕。詩中‘嵐氣’指的是山間雲霧,‘五雲障’則比喻高貴的障礙。

赏析

天地造化真怎么样,幻到青岚如鲤鱼。起初怀疑孝子感激上天的意思,又恐怕古人传素书。岚气时浮烟瘴北,缥缈奔腾似吹浪。远跳深吃惊地想化龙,所以有飘飘五云障碍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天地造化真怎麼樣,幻到青嵐如鯉魚。起初懷疑孝子感激上天的意思,又恐怕古人傳素書。嵐氣時浮煙瘴北,縹緲奔騰似吹浪。遠跳深喫驚地想化龍,所以有飄飄五雲障礙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表