高阳台（送翠英） 高陽臺（送翠英）
燕卷晴丝，蜂黏落絮，天教绾住闲愁。
闲里清明，匆匆粉涩红羞。
灯摇缥晕茸窗冷，语未阑、娥影分收。
好伤情，春也难留，人也难留。
芳尘满目悠悠。
问萦云佩响，还绕谁楼。
别酒才斟，从前心事都休。
飞莺纵有风吹转，奈旧家、苑已成秋。
莫思量，杨柳湾西，且棹吟舟。
燕卷晴絲，蜂黏落絮，天教綰住閒愁。
閒裏清明，匆匆粉澀紅羞。
燈搖縹暈茸窗冷，語未闌、娥影分收。
好傷情，春也難留，人也難留。
芳塵滿目悠悠。
問縈雲佩響，還繞誰樓。
別酒才斟，從前心事都休。
飛鶯縱有風吹轉，奈舊家、苑已成秋。
莫思量，楊柳灣西，且棹吟舟。
分享
译文
燕卷晴丝，蜂黏落絮，天教绾住闲愁。闲里清明，匆匆忙忙粉涩红羞愧。灯摇青晕茸窗冷，对未满、娥影分收。好伤心，春天的难留，人也很难留下。芳尘满目悠悠。问围绕云带响，还围绕谁楼。品酒才斟，从前心事都休息。飞莺纵有风吹转，对旧家、园林已成为秋季。不思考，杨柳湾西，而且划吟船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考燕卷晴絲，蜂黏落絮，天教綰住閒愁。閒裏清明，匆匆忙忙粉澀紅羞愧。燈搖青暈茸窗冷，對未滿、娥影分收。好傷心，春天的難留，人也很難留下。芳塵滿目悠悠。問圍繞雲帶響，還圍繞誰樓。品酒才斟，從前心事都休息。飛鶯縱有風吹轉，對舊家、園林已成爲秋季。不思考，楊柳灣西，而且劃吟船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
燕卷晴丝：燕子飞舞，卷起细长的晴丝。蜂黏落絮：蜜蜂黏着飘落的柳絮。天教绾住闲愁：上天安排使闲愁无法解开。闲里清明：在闲暇时光里感受清明。粉涩红羞：女子脸上的妆容因泪水而显得红润。灯摇缥晕茸窗冷：灯光摇曳，映照出淡淡的雾气，窗户显得寒冷。语未阑、娥影分收：话还没有说完，嫦娥的身影就已经消失。好伤情，春也难留，人也难留：十分伤感，春天难以留住，人也无法留住。芳尘满目悠悠：眼前满是芳香的尘土，让人思绪万千。问萦云佩响，还绕谁楼：询问佩环声在何处响起，是否还绕在某座楼阁。别酒才斟，从前心事都休：刚刚斟上离别之酒，从前的心事都已放下。飞莺纵有风吹转，奈旧家、苑已成秋：即使黄莺的歌声随风转动，但旧家园林已经变得像秋天一样萧瑟。莫思量，杨柳湾西，且棹吟舟：不要多想，就让我们在杨柳湾的西边划着小船吟唱吧。燕卷晴絲：燕子飛舞，捲起細長的晴絲。蜂黏落絮：蜜蜂黏着飄落的柳絮。天教綰住閒愁：上天安排使閒愁無法解開。閒裏清明：在閒暇時光裏感受清明。粉澀紅羞：女子臉上的妝容因淚水而顯得紅潤。燈搖縹暈茸窗冷：燈光搖曳，映照出淡淡的霧氣，窗戶顯得寒冷。語未闌、娥影分收：話還沒有說完，嫦娥的身影就已經消失。好傷情，春也難留，人也難留：十分傷感，春天難以留住，人也無法留住。芳塵滿目悠悠：眼前滿是芳香的塵土，讓人思緒萬千。問縈雲佩響，還繞誰樓：詢問佩環聲在何處響起，是否還繞在某座樓閣。別酒才斟，從前心事都休：剛剛斟上離別之酒，從前的心事都已放下。飛鶯縱有風吹轉，奈舊家、苑已成秋：即使黃鶯的歌聲隨風轉動，但舊家園林已經變得像秋天一樣蕭瑟。莫思量，楊柳灣西，且棹吟舟：不要多想，就讓我們在楊柳灣的西邊划着小船吟唱吧。
赏析
燕卷晴丝，蜂黏落絮，天教绾住闲愁。闲里清明，匆匆忙忙粉涩红羞愧。灯摇青晕茸窗冷，对未满、娥影分收。好伤心，春天的难留，人也很难留下。芳尘满目悠悠。问围绕云带响，还围绕谁楼。品酒才斟，从前心事都休息。飞莺纵有风吹转，对旧家、园林已成为秋季。不思考，杨柳湾西，而且划吟船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考燕卷晴絲，蜂黏落絮，天教綰住閒愁。閒裏清明，匆匆忙忙粉澀紅羞愧。燈搖青暈茸窗冷，對未滿、娥影分收。好傷心，春天的難留，人也很難留下。芳塵滿目悠悠。問圍繞雲帶響，還圍繞誰樓。品酒才斟，從前心事都休息。飛鶯縱有風吹轉，對舊家、園林已成爲秋季。不思考，楊柳灣西，而且劃吟船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考