甲辰腊日遣兴 甲辰臘日遣興
腊里春前日日阴，西畴弥觉水云深。
梅边句好无人觅，竹外烟轻有鸟吟。
发兴合穷千里目，著书聊寄百年心。
翻云覆雨谁能问，纳纳乾坤古复今。
臘裏春前日日陰，西疇彌覺水雲深。
梅邊句好無人覓，竹外菸輕有鳥吟。
發興合窮千里目，著書聊寄百年心。
翻雲覆雨誰能問，納納乾坤古復今。
分享
译文
腊月里春前天天阴，西我更觉得水是深。梅边句好没有人找，竹外烟轻有鸟吟。发兴合穷千里目，写报道百年心。翻云覆雨谁能问，接纳接纳乾坤古又现在。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臘月裏春前天天陰，西我更覺得水是深。梅邊句好沒有人找，竹外菸輕有鳥吟。發興合窮千里目，寫報道百年心。翻雲覆雨誰能問，接納接納乾坤古又現在。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘腊里春前日日阴’描绘了腊月即将结束，春天即将来临，但天空却阴沉。‘西畴弥觉水云深’表达了作者对远处田野的感慨。‘梅边句好无人觅’反映了作者的诗句虽好，却无人赏识。‘竹外烟轻有鸟吟’描绘了竹林外轻烟缭绕，鸟儿鸣叫的宁静景象。‘发兴合穷千里目’表达了作者想要远眺千里的壮志。‘著书聊寄百年心’说明作者通过写书寄托自己百年的志向。‘翻云覆雨谁能问’和‘纳纳乾坤古复今’反映了作者对世事变迁的感慨。詩中‘臘裏春前日日陰’描繪了臘月即將結束，春天即將來臨，但天空卻陰沉。‘西疇彌覺水雲深’表達了作者對遠處田野的感慨。‘梅邊句好無人覓’反映了作者的詩句雖好，卻無人賞識。‘竹外菸輕有鳥吟’描繪了竹林外輕煙繚繞，鳥兒鳴叫的寧靜景象。‘發興合窮千里目’表達了作者想要遠眺千里的壯志。‘著書聊寄百年心’說明作者通過寫書寄託自己百年的志向。‘翻雲覆雨誰能問’和‘納納乾坤古復今’反映了作者對世事變遷的感慨。
赏析
腊月里春前天天阴，西我更觉得水是深。梅边句好没有人找，竹外烟轻有鸟吟。发兴合穷千里目，写报道百年心。翻云覆雨谁能问，接纳接纳乾坤古又现在。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臘月裏春前天天陰，西我更覺得水是深。梅邊句好沒有人找，竹外菸輕有鳥吟。發興合窮千里目，寫報道百年心。翻雲覆雨誰能問，接納接納乾坤古又現在。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考