西湖月 西湖月

xī hú yuè

蒋敦复 清 蔣敦復 清

jiǎng dūn fù · qīng

标签: 诗词詩詞

不bù知zhī垂chuí柳liǔ垂chuí杨yáng,恁nèn著zhù个gè词cí仙xiān,都dōu殊shū尘chén境jìng。

画huà堤dī金jīn缕lǚ,东dōng风fēng绿lǜ遍biàn,夕xī阳yáng初chū暝míng。

桃táo源yuán人rén世shì在zài,但dàn目mù断duàn、湖hú湘xiāng烽fēng火huǒ警jǐng。

笑xiào栗lì里lǐ、归guī去qù来lái迟chí,误wù了le几jǐ时shí清qīng兴xīng。

南nán湖hú旧jiù号hào鸳yuān鸯yāng,问wèn可kě似shì西xī湖hú,六liù桥qiáo烟yān冷lěng。

秀xiù州zhōu城chéng郭guō,旗qí亭tíng酒jiǔ壁bì,万wàn丝sī春chūn影yǐng。

红hóng船chuán三sān板bǎn小xiǎo,看kàn荡dàng入rù、微wēi波bō鸥ōu梦mèng醒xǐng。

待dài他tā日rì、桐tóng笠lì寻xún君jūn,劈pī笺jiān烹pēng茗míng。

不知垂柳垂杨,恁著个词仙,都殊尘境。

画堤金缕,东风绿遍,夕阳初暝。

桃源人世在,但目断、湖湘烽火警。

笑栗里、归去来迟,误了几时清兴。

南湖旧号鸳鸯,问可似西湖,六桥烟冷。

秀州城郭,旗亭酒壁,万丝春影。

红船三板小,看荡入、微波鸥梦醒。

待他日、桐笠寻君,劈笺烹茗。

不知垂柳垂楊,恁著個詞仙,都殊塵境。

畫堤金縷,東風綠遍,夕陽初暝。

桃源人世在,但目斷、湖湘烽火警。

笑慄裏、歸去來遲,誤了幾時清興。

南湖舊號鴛鴦,問可似西湖,六橋煙冷。

秀州城郭,旗亭酒壁,萬絲春影。

紅船三板小,看蕩入、微波鷗夢醒。

待他日、桐笠尋君,劈箋烹茗。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不知垂柳垂杨,恁著个词仙,都殊尘境。画堤金缕,东风绿遍,夕阳初暝。桃源人世在,但目断、湖湘烽火警。笑栗里、归去来迟,误了几时清兴。南湖旧号鸳鸯,问可似西湖,六桥烟冷。秀州城郭,旗亭酒壁,万丝春影。红船三板小,看荡入、微波鸥梦醒。待他日、桐笠寻君,劈笺烹茗。不知垂柳垂楊,恁著個詞仙,都殊塵境。畫堤金縷,東風綠遍,夕陽初暝。桃源人世在,但目斷、湖湘烽火警。笑慄裏、歸去來遲,誤了幾時清興。南湖舊號鴛鴦,問可似西湖,六橋煙冷。秀州城郭,旗亭酒壁,萬絲春影。紅船三板小,看蕩入、微波鷗夢醒。待他日、桐笠尋君,劈箋烹茗。

注释

诗中描绘了西湖的美丽景色,通过垂柳、画堤、东风、夕阳等意象,展现了西湖的宁静与美丽。同时,诗人也表达了对美好时光的珍惜和对战乱时局的忧虑。詩中描繪了西湖的美麗景色,通過垂柳、畫堤、東風、夕陽等意象,展現了西湖的寧靜與美麗。同時,詩人也表達了對美好時光的珍惜和對戰亂時局的憂慮。

赏析

蒋敦复的《西湖月》以细腻的笔触描绘了西湖的夜景,通过对自然景色的描绘,抒发了诗人对美好生活的向往和对战乱时局的忧虑。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,语言优美,意境深远,是一首具有很高艺术价值的佳作。蔣敦復的《西湖月》以細膩的筆觸描繪了西湖的夜景,通過對自然景色的描繪,抒發了詩人對美好生活的嚮往和對戰亂時局的憂慮。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻,語言優美,意境深遠,是一首具有很高藝術價值的佳作。

← 返回诗文列表