琐窗寒二首 其二 瑣窗寒二首 其二
梦冷金蕤，香销玉骨，可怜人杳。
华年似水，断送镜中春老。
媵秋星、疏灯暮寒，卷帘花瘦西风峭。
自恹恹病起，笛床尘罥，药炉烟袅。
谁吊。
纤魂小。
忆蹙损双蛾，月痕流照。
罗帏乍启，恍听枕边低笑。
恁潘郎、丝鬓早凋，彩云易灭空懊恼。
待浇来、絮酒深深，艳影薶芳草。
夢冷金蕤，香銷玉骨，可憐人杳。
華年似水，斷送鏡中春老。
媵秋星、疏燈暮寒，捲簾花瘦西風峭。
自懨懨病起，笛牀塵罥，藥爐煙嫋。
誰吊。
纖魂小。
憶蹙損雙蛾，月痕流照。
羅幃乍啓，恍聽枕邊低笑。
恁潘郎、絲鬢早凋，彩雲易滅空懊惱。
待澆來、絮酒深深，豔影薶芳草。
分享
译文
梦中金色的花蕾冷落，玉骨的香气消散，可惜人已不在。年华如水，镜中春光已老去。秋天像星星一样明亮，疏落的灯火在暮色中寒冷，卷起帘子，看到瘦弱的花朵在冷风中颤抖。自从生病以来，笛子上的尘埃覆盖，药炉上升起的烟雾缭绕。谁会来安慰我。纤弱的灵魂如此渺小。回忆起皱眉的双眉，月光映照着。罗帐刚刚拉开，仿佛听到枕边低声的笑声。那潘安一样的美男子，头发过早地斑白，彩云般美好的事物易逝，只能空留烦恼。等待那深情的酒，洒在艳丽的影子之上，埋葬在芳草中。夢中金色的花蕾冷落，玉骨的香氣消散，可惜人已不在。年華如水，鏡中春光已老去。秋天像星星一樣明亮，疏落的燈火在暮色中寒冷，捲起簾子，看到瘦弱的花朵在冷風中顫抖。自從生病以來，笛子上的塵埃覆蓋，藥爐上升起的煙霧繚繞。誰會來安慰我。纖弱的靈魂如此渺小。回憶起皺眉的雙眉，月光映照着。羅帳剛剛拉開，彷彿聽到枕邊低聲的笑聲。那潘安一樣的美男子，頭髮過早地斑白，彩雲般美好的事物易逝，只能空留煩惱。等待那深情的酒，灑在豔麗的影子之上，埋葬在芳草中。
注释
金蕤：金色花朵。玉骨：美玉般的身体。华年：青春年华。镜中春老：镜中的春光已老去，比喻时光流逝。媵秋星：像秋天一样明亮的星星。疏灯暮寒：稀疏的灯火在暮色中显得寒冷。恹恹：形容病态的样子。笛床：放置笛子的床。药炉：煎药的炉子。谁吊：谁来安慰。纤魂小：灵魂纤细渺小。蹙损双蛾：皱眉的样子。月痕流照：月光映照。罗帏：罗帐。恍听：仿佛听到。潘郎：潘安，古代美男子。丝鬓：头发。彩云：美好的事物。絮酒：用细绵絮泡的酒。艳影：美丽的影子。薶：埋葬。金蕤：金色花朵。玉骨：美玉般的身體。華年：青春年華。鏡中春老：鏡中的春光已老去，比喻時光流逝。媵秋星：像秋天一樣明亮的星星。疏燈暮寒：稀疏的燈火在暮色中顯得寒冷。懨懨：形容病態的樣子。笛牀：放置笛子的牀。藥爐：煎藥的爐子。誰吊：誰來安慰。纖魂小：靈魂纖細渺小。蹙損雙蛾：皺眉的樣子。月痕流照：月光映照。羅幃：羅帳。恍聽：彷彿聽到。潘郎：潘安，古代美男子。絲鬢：頭髮。彩雲：美好的事物。絮酒：用細綿絮泡的酒。豔影：美麗的影子。薶：埋葬。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了一位美人病中的孤独与哀愁。诗人通过对梦境、镜中春光、罗帏低笑等形象的描绘，表达了对逝去青春和美好时光的无限惋惜。诗中的意象丰富，情感真挚，给人以深刻的印象。這首詩以細膩的筆觸描繪了一位美人病中的孤獨與哀愁。詩人通過對夢境、鏡中春光、羅幃低笑等形象的描繪，表達了對逝去青春和美好時光的無限惋惜。詩中的意象豐富，情感真摯，給人以深刻的印象。