次韵子我兄和沈侍御史吴兴酬唱诗三首 其三 次韻子我兄和沈侍御史吳興酬唱詩三首 其三
四野传烽急，中原杀气浮。
游鱼惊过艇，风叶乱鸣鹙。
宿雾藏文豹，寒浮露远洲。
无心谋出处，知命复何忧。
四野傳烽急，中原殺氣浮。
游魚驚過艇，風葉亂鳴鶖。
宿霧藏文豹，寒浮露遠洲。
無心謀出處，知命復何憂。
分享
译文
四野烽火急传，中原战气弥漫。游鱼惊起避开小舟，风中的落叶杂乱地鸣叫着鹙鸟。宿雾中隐藏着文豹，寒露中远处的洲岛若隐若现。我无心谋求官职，既然知道命运，还有什么可忧虑的呢？四野烽火急傳，中原戰氣瀰漫。游魚驚起避開小舟，風中的落葉雜亂地鳴叫着鶖鳥。宿霧中隱藏着文豹，寒露中遠處的洲島若隱若現。我無心謀求官職，既然知道命運，還有什麼可憂慮的呢？
注释
烽：烽火。急：紧急。游鱼：游动的鱼。艇：小船。鹙：鹙鸟，一种鸟类。宿雾：夜晚的雾气。文豹：有花纹的豹子。寒浮露：寒冷的露水。远洲：远处的岛屿。出处：指做官。知命：明白自己的命运。烽：烽火。急：緊急。游魚：遊動的魚。艇：小船。鶖：鶖鳥，一種鳥類。宿霧：夜晚的霧氣。文豹：有花紋的豹子。寒浮露：寒冷的露水。遠洲：遠處的島嶼。出處：指做官。知命：明白自己的命運。
赏析
这首诗以雄浑的笔触描绘了战乱中的景象，通过‘四野传烽急，中原杀气浮’等句，传达出作者对战争带来的破坏和苦难的深刻感受。诗中‘游鱼惊过艇，风叶乱鸣鹙’等意象，生动地表现了战乱中的慌乱和不安。最后两句‘无心谋出处，知命复何忧’则表达了作者超脱世俗、顺应天命的人生态度。整首诗情感深沉，意境宏大，展现了作者对国家和人民命运的深切关怀。這首詩以雄渾的筆觸描繪了戰亂中的景象，通過‘四野傳烽急，中原殺氣浮’等句，傳達出作者對戰爭帶來的破壞和苦難的深刻感受。詩中‘游魚驚過艇，風葉亂鳴鶖’等意象，生動地表現了戰亂中的慌亂和不安。最後兩句‘無心謀出處，知命復何憂’則表達了作者超脫世俗、順應天命的人生態度。整首詩情感深沉，意境宏大，展現了作者對國家和人民命運的深切關懷。