题八角亭 題八角亭

tí bā jiǎo tíng

蒋存诚 宋 蔣存誠 宋

jiǎng cún chéng · sòng

标签: 诗词詩詞

由yóu来lái祗zhī说shuō四sì檐yán亭tíng,今jīn日rì先xiān生shēng八bā角jiǎo成chéng。

最zuì喜xǐ潇xiāo潇xiāo春chūn夜yè雨yǔ,一yī檐yán分fēn作zuò两liǎng檐yán声shēng。

由来祗说四檐亭,今日先生八角成。

最喜潇潇春夜雨,一檐分作两檐声。

由來祗說四檐亭,今日先生八角成。

最喜瀟瀟春夜雨,一檐分作兩檐聲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

自古以来只听说四角亭,如今先生却建成了八角亭。最喜欢那潇潇春夜雨,一檐之水竟分作两檐之声。自古以來只聽說四角亭,如今先生卻建成了八角亭。最喜歡那瀟瀟春夜雨,一檐之水竟分作兩檐之聲。

注释

祗:只;檐:屋檐;潇潇:形容雨声;分作:分为。祗:只;檐:屋檐;瀟瀟:形容雨聲;分作:分爲。

赏析

此诗以八角亭为题,通过对比四角亭与八角亭,表达了诗人对创新之美的赞赏。同时,以春夜雨声为喻,生动地描绘了八角亭的独特之处,展现了诗人细腻的观察力和丰富的想象力。此詩以八角亭爲題,通過對比四角亭與八角亭,表達了詩人對創新之美的讚賞。同時,以春夜雨聲爲喻,生動地描繪了八角亭的獨特之處,展現了詩人細膩的觀察力和豐富的想象力。

← 返回诗文列表