虞美人 虞美人
水晶帘卷澄浓雾。
夜静凉生树。
病来身似瘦梧桐。
觉道一枝一叶怕秋风。
银潢何日销兵气。
剑指寒星碎。
遥凭南斗望京华。
忘却满身清露在天涯。
水晶簾卷澄濃霧。
夜靜涼生樹。
病來身似瘦梧桐。
覺道一枝一葉怕秋風。
銀潢何日銷兵氣。
劍指寒星碎。
遙憑南鬥望京華。
忘卻滿身清露在天涯。
分享
译文
水晶帘卷起，浓雾缭绕。水晶簾捲起，濃霧繚繞。
注释
1. 水晶帘：水晶制成的窗帘。2. 澄浓雾：清澈浓厚的雾气。3. 病来：生病之后。4. 瘦梧桐：指梧桐树因生病而枝叶稀疏。5. 银潢：银河。6. 南斗：星座名，位于南方。7. 京华：京城。1. 水晶簾：水晶製成的窗簾。2. 澄濃霧：清澈濃厚的霧氣。3. 病來：生病之後。4. 瘦梧桐：指梧桐樹因生病而枝葉稀疏。5. 銀潢：銀河。6. 南鬥：星座名，位於南方。7. 京華：京城。
赏析
此诗以病中抒怀，抒发了作者对时局的忧虑和对国家安危的关切。诗中运用了丰富的意象，如水晶帘、浓雾、梧桐、银潢等，形象地描绘了病中凄凉的景象，表达了作者对国家命运的担忧和对京城（京城指当时的首都北京）的思念。此詩以病中抒懷，抒發了作者對時局的憂慮和對國家安危的關切。詩中運用了豐富的意象，如水晶簾、濃霧、梧桐、銀潢等，形象地描繪了病中淒涼的景象，表達了作者對國家命運的擔憂和對京城（京城指當時的首都北京）的思念。