尉迟杯 春暮别褚又梅、金丽生，秋始相见。余又将出游，用美成韵留别 尉遲杯 春暮別褚又梅、金麗生，秋始相見。餘又將出遊，用美成韻留別
河堤路。
正下马、晓日笼高树。
遥山隐隐云横，知是轻帆归处。
长亭燕子，偏不许、春光别南浦。
听歌声、唱到将离，悄衔花瓣飞去。
还记水曲吹笙，频呼酒江船，胜友星聚。
旧日垂杨都消瘦，谁更约、东风对舞。
今宵又、芦根系缆，暗潮涌、霜寒闻雁语。
怕孤篷、雨湿疏灯，醉中犹唤鸥侣。
河堤路。
正下馬、曉日籠高樹。
遙山隱隱雲橫，知是輕帆歸處。
長亭燕子，偏不許、春光別南浦。
聽歌聲、唱到將離，悄銜花瓣飛去。
還記水曲吹笙，頻呼酒江船，勝友星聚。
舊日垂楊都消瘦，誰更約、東風對舞。
今宵又、蘆根系纜，暗潮湧、霜寒聞雁語。
怕孤篷、雨溼疏燈，醉中猶喚鷗侶。
分享
译文
河堤路上，我正下马，清晨的阳光笼罩着高大的树木。远处的山峦隐约可见，云雾横亘，知道那是轻帆归来的地方。长亭边的燕子，偏偏不允许春光在南浦别离。听着歌声，唱到将要离别，燕子悄悄地衔着花瓣飞走。还记得在水边吹笙，频繁地呼唤酒江船，好友们如繁星般聚集。往日的垂柳都变得消瘦，还有谁再与东风共舞。今夜又是在芦根系缆，暗潮涌动，霜寒中听到雁鸣。害怕孤舟上雨湿了疏灯，醉梦中还在呼唤鸥鸟为伴。河堤路上，我正下馬，清晨的陽光籠罩着高大的樹木。遠處的山巒隱約可見，雲霧橫亙，知道那是輕帆歸來的地方。長亭邊的燕子，偏偏不允許春光在南浦別離。聽着歌聲，唱到將要離別，燕子悄悄地銜着花瓣飛走。還記得在水邊吹笙，頻繁地呼喚酒江船，好友們如繁星般聚集。往日的垂柳都變得消瘦，還有誰再與東風共舞。今夜又是在蘆根系纜，暗潮湧動，霜寒中聽到雁鳴。害怕孤舟上雨溼了疏燈，醉夢中還在呼喚鷗鳥爲伴。
注释
1.河堤路：指河边的道路。2.晓日笼高树：清晨的阳光笼罩着高大的树木。3.遥山隐隐云横：远处的山峦隐约可见，云雾横亘。4.长亭燕子：长亭边的燕子。5.春光别南浦：春天的阳光在南浦别离。6.水曲吹笙：在水边吹笙。7.垂杨：指垂柳。8.东风对舞：与东风共舞。9.芦根系缆：在芦根处系船。10.霜寒闻雁语：在霜寒中听到雁鸣。1.河堤路：指河邊的道路。2.曉日籠高樹：清晨的陽光籠罩着高大的樹木。3.遙山隱隱雲橫：遠處的山巒隱約可見，雲霧橫亙。4.長亭燕子：長亭邊的燕子。5.春光別南浦：春天的陽光在南浦別離。6.水曲吹笙：在水邊吹笙。7.垂楊：指垂柳。8.東風對舞：與東風共舞。9.蘆根系纜：在蘆根處系船。10.霜寒聞雁語：在霜寒中聽到雁鳴。
赏析
蒋春霖的这首诗以细腻的笔触描绘了春暮别离的情景，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对友人的依依不舍之情。诗中运用了丰富的意象，如河堤、晓日、遥山、长亭、燕子、垂杨、芦根等，营造出一种凄美、哀婉的氛围。诗人通过对往昔欢乐时光的回忆，以及对未来孤独旅途的担忧，表达了对友情的珍视和对人生无常的感慨。整首诗语言优美，意境深远，是一首具有较高艺术价值的佳作。蔣春霖的這首詩以細膩的筆觸描繪了春暮別離的情景，通過對自然景物的描繪，抒發了詩人對友人的依依不捨之情。詩中運用了豐富的意象，如河堤、曉日、遙山、長亭、燕子、垂楊、蘆根等，營造出一種悽美、哀婉的氛圍。詩人通過對往昔歡樂時光的回憶，以及對未來孤獨旅途的擔憂，表達了對友情的珍視和對人生無常的感慨。整首詩語言優美，意境深遠，是一首具有較高藝術價值的佳作。