桃源忆故人 桃源憶故人

táo yuán yì gù rén

蒋春霖 蔣春霖

jiǎng chūn lín · qīng

标签: 诗词詩詞

yúnshānjǐnchūnjiāngliū

绿yānshuāngxiù

chùcuìjīnxiù

gòngshuōgōngyǒu

yínhuánjìnfángzhōngzòu

huācǎinóngfēiméixiù

tīngbiànqīnglòu

lèi湿shīxīngliǔ

云衫洗尽春江溜。

漠漠绿烟双袖。

何处翠裾金绣。

共说吴宫有。

银环夜进房中奏。

花采浓飞眉岫。

听遍玉壶清漏。

泪湿星铺柳。

雲衫洗盡春江溜。

漠漠綠煙雙袖。

何處翠裾金繡。

共說吳宮有。

銀環夜進房中奏。

花采濃飛眉岫。

聽遍玉壺清漏。

淚溼星鋪柳。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云衫洗净春江水,绿烟弥漫双袖间。翠裙金绣不知在何处,共同谈论吴宫的美。雲衫洗淨春江水,綠煙瀰漫雙袖間。翠裙金繡不知在何處,共同談論吳宮的美。

注释

1. 春江溜:春天的江水。2. 漠漠:形容烟雾弥漫的样子。3. 翠裾:翠绿色的裙子。4. 金绣:用金线绣成的装饰。5. 吴宫:指吴地的宫殿,这里泛指美景。6. 银环:古代女子佩戴的首饰。7. 玉壶清漏:指精美的玉壶和清脆的漏声,这里比喻美好的音乐。8. 星铺柳:星星点点的柳树,形容景色美丽。1. 春江溜:春天的江水。2. 漠漠:形容煙霧瀰漫的樣子。3. 翠裾:翠綠色的裙子。4. 金繡:用金線繡成的裝飾。5. 吳宮:指吳地的宮殿,這裏泛指美景。6. 銀環:古代女子佩戴的首飾。7. 玉壺清漏:指精美的玉壺和清脆的漏聲,這裏比喻美好的音樂。8. 星鋪柳:星星點點的柳樹,形容景色美麗。

赏析

此诗以细腻的笔触描绘了一幅美丽的春景,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对美好生活的向往和怀念。诗中运用了丰富的意象和比喻,语言优美,意境深远。此詩以細膩的筆觸描繪了一幅美麗的春景,通過對自然景物的描繪,表達了詩人對美好生活的嚮往和懷念。詩中運用了豐富的意象和比喻,語言優美,意境深遠。

← 返回诗文列表