早离永明晚抵江华道中 早離永明晚抵江華道中

zǎo lí yǒng míng wǎn dǐ jiāng huá dào zhōng

江朝议 宋 江朝議 宋

jiāng cháo yì · sòng

标签： 诗词詩詞

飞fēi沙shā羃mì羃mì路lù曼màn曼màn，万wàn籁lài风fēng声shēng重zhòng晓xiǎo寒hán。

涉shè涧jiàn跻jī危wēi任rèn劳láo役yì，服fú勤qín王wáng中zhōng敢gǎn辞cí难nán。

飞沙羃羃路曼曼，万籁风声重晓寒。

涉涧跻危任劳役，服勤王中敢辞难。

飛沙羃羃路曼曼，萬籟風聲重曉寒。

涉澗躋危任勞役，服勤王中敢辭難。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

飞沙羃羃路漫漫，万籁风声重晓寒。涉过山涧攀登危险责任劳役，勤劳王中敢推辞危难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛沙羃羃路漫漫，萬籟風聲重曉寒。涉過山澗攀登危險責任勞役，勤勞王中敢推辭危難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

羃羃：形容风沙弥漫的样子；曼曼：形容道路漫长；万籁：形容自然界各种声音；晓寒：清晨的寒冷；涉涧：趟过山涧；跻危：攀登险峻的山路；任劳役：承担劳役；服勤：勤勉工作；王中：指朝廷；敢辞难：不敢推辞困难。羃羃：形容風沙彌漫的樣子；曼曼：形容道路漫長；萬籟：形容自然界各種聲音；曉寒：清晨的寒冷；涉澗：趟過山澗；躋危：攀登險峻的山路；任勞役：承擔勞役；服勤：勤勉工作；王中：指朝廷；敢辭難：不敢推辭困難。

赏析

飞沙羃羃路漫漫，万籁风声重晓寒。涉过山涧攀登危险责任劳役，勤劳王中敢推辞危难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛沙羃羃路漫漫，萬籟風聲重曉寒。涉過山澗攀登危險責任勞役，勤勞王中敢推辭危難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表