题禹庙 題禹廟

tí yǔ miào

蒋白 宋 蔣白 宋

jiǎng bái · sòng

标签： 诗词詩詞

大dà禹yǔ归guī天tiān后hòu，南nán惟wéi此cǐ庙miào存cún。

屋wū腥xīng龙lóng挂guà影yǐng，岩yán墨mò电diàn烧shāo痕hén。

夜yè祭jì支zhī间jiān火huǒ，春chūn鼙pí浪làng里lǐ门mén。

到dào今jīn疏shū凿záo水shuǐ，敢gǎn不bù向xiàng东dōng奔bēn。

大禹归天后，南惟此庙存。

屋腥龙挂影，岩墨电烧痕。

夜祭支间火，春鼙浪里门。

到今疏凿水，敢不向东奔。

大禹歸天后，南惟此廟存。

屋腥龍掛影，巖墨電燒痕。

夜祭支間火，春鼙浪里門。

到今疏鑿水，敢不向東奔。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大禹归天后，南只有这庙保存。屋腥龙挂影，岩、电烧痕。夜祭支间火，春季鼙浪里门。至今疏通水，我不敢向东逃奔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大禹歸天后，南只有這廟保存。屋腥龍掛影，巖、電燒痕。夜祭支間火，春季鼙浪里門。至今疏通水，我不敢向東逃奔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了禹庙的景象，通过对大禹功绩的追忆和庙宇景物的描绘，表达了诗人对大禹治水功绩的崇敬之情。'庙'指供奉神灵或历史人物的庙宇；'龙挂影'形容庙宇屋檐下悬挂的龙形装饰；'岩墨电烧痕'比喻山岩上如同雷电烧灼过的痕迹；'夜祭'指夜晚祭祀；'支间火'指祭火；'春鼙'指春天的鼓声；'浪里门'指波浪中的庙门；'疏凿水'指疏通河道；'敢不向东奔'表示水势勇往直前。此詩描繪了禹廟的景象，通過對大禹功績的追憶和廟宇景物的描繪，表達了詩人對大禹治水功績的崇敬之情。'廟'指供奉神靈或歷史人物的廟宇；'龍掛影'形容廟宇屋檐下懸掛的龍形裝飾；'巖墨電燒痕'比喻山岩上如同雷電燒灼過的痕跡；'夜祭'指夜晚祭祀；'支間火'指祭火；'春鼙'指春天的鼓聲；'浪里門'指波浪中的廟門；'疏鑿水'指疏通河道；'敢不向東奔'表示水勢勇往直前。

赏析

大禹归天后，南只有这庙保存。屋腥龙挂影，岩、电烧痕。夜祭支间火，春季鼙浪里门。至今疏通水，我不敢向东逃奔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大禹歸天后，南只有這廟保存。屋腥龍掛影，巖、電燒痕。夜祭支間火，春季鼙浪里門。至今疏通水，我不敢向東逃奔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表