菩萨蛮其一春菩薩蠻其一春

pú sà mán qí yī chūn

jiàn táng · sòng

落luò花huā丛cóng外wài风fēng惊jīng鹊què。

鹊què惊jīng风fēng外wài丛cóng花huā落luò。

乡xiāng梦mèng困kùn时shí长zhǎng。

长zhǎng时shí困kùn梦mèng乡xiāng。

暮mù天tiān江jiāng口kǒu渡dù。

渡dù口kǒu江jiāng天tiān暮mù。

林lín远yuǎn度dù栖qī禽qín。

禽qín栖qī度dù远yuǎn林lín。

落花丛外风惊鹊。

鹊惊风外丛花落。

乡梦困时长。

长时困梦乡。

暮天江口渡。

渡口江天暮。

林远度栖禽。

禽栖度远林。

落花叢外風驚鵲。

鵲驚風外叢花落。

鄉夢困時長。

長時困夢鄉。

暮天江口渡。

渡口江天暮。

林遠度棲禽。

禽棲度遠林。

译文

落花丛外风惊鹊。鹊惊动风外丛花落。乡梦困扰时长。长时困梦乡。暮天江口渡。渡口江天暮。林远度栖禽。禽栖息度远林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落花叢外風驚鵲。鵲驚動風外叢花落。鄉夢困擾時長。長時困夢鄉。暮天江口渡。渡口江天暮。林遠度棲禽。禽棲息度遠林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…